Transcript · English → Spanish
English → Spanish transcript
Nadie dijo que envejecer fuera fácil.
Estás luchando por mantenerte despierto.
Tu memoria se está desvaneciendo.
Nuestra gran primera dama, que está aquí en algún lugar. A ver.
Creo que esta es nuestra primera dama.
Tus queridos amigos de toda la vida están muertos.
Y hagas lo que hagas, simplemente no puedes levantar tu poste.
Es hora de que vuelvas a ser grande.
Con Renuncia.
Vuelve a hacer las cosas que amas.
No más informes de inteligencia,
preguntas sobre la guerra que iniciaste
ni dar la mano a los franceses.
Renuncia quitará el peso del mundo de tus cankles,
para que puedas volver a agarrar la vida por la p***a.
Pregúntale a tu conciencia si Renuncia es adecuada para ti.
Los efectos secundarios incluyen celebraciones espontáneas,
pérdida de salón de baile y firmes erecciones globales que durarán muchos años.
Recupera tu vida.
Y devuélvenos la nuestra con Renuncia.
Soy J.D. Banks, y apruebo este mensaje.
End of transcript · 156 words · machine translated
Original transcript (English)
Nobody said getting older was easy. You're struggling to stay awake. Your memory is fading. Our great first lady, who's here someplace? Let's see. I think this is our first lady.
Your dear lifelong friends are dead. And no matter what you do, you just can't get your pole up. It's time to make yourself great again. With Resign. Go back to doing the things you love.
No more intelligence briefings, questions about the war you started, or shaking hands with the French. Resign will lift the weight of the world off your cankles, so you can grab life by the p***y again.
Ask your conscience if Resign is right for you. Side effects include spontaneous celebrations, loss of ballroom, and firm global erections that will last for years to come. Get your life back. And give us ours with Resign.
I'm J.D. Banks, and I approve this message.