Transcript · English → Polish
English → Polish transcript
Po raz pierwszy spotkałem cię na Ukrainie w 1990 roku, kiedy rozpocząłeś te działania.
To jest naprawdę niesamowite na Ukrainie, nowe ukraińskie władze, nowe ukraińskie przywództwo.
Wszyscy, których znam w tej grupie, zostali w jakiś sposób dotknięci przez Open Society i przez Jordana.
Dosłownie.
Albo ludzie sami dostali stypendium, albo ktoś, wiesz, ich żona dostała stypendium.
To naprawdę niezwykła sprawa.
Cóż, dla mnie to naprawdę duże przeżycie, zobaczyć to.
I nie zdawałem sobie tak naprawdę sprawy, jak bardzo, jak wielki wpływ miało to w ciągu dwudziestu pięciu lat,
bo to byli studenci, a dwadzieścia pięć lat później oni byli już liderami.
End of transcript · 101 words · machine translated
Original transcript (English)
I first met you in Ukraine in 1990 when you began those efforts. It's actually amazing in Ukraine, the new Ukrainian government, the new Ukrainian leadership. Everyone who I know in that group has been touched somehow by Open Society and by Jordan. Like, literally. Either people personally got a scholarship or someone, you know, their wife got a scholarship.
It's a really remarkable thing. Well, this is, for me, quite an experience to see this. And I didn't realize actually how much, how big an effect it has had over a 25-year period because those were students, 25 years later, they were leaders.
