Transcript · English → Portuguese
Final Day Interviews at Warped Tour
Long Beach Warped Tour, bem-vindos de volta.
É o último dia do Long Beach Warped Tour
e esta é a última da minha série de entrevistas muito sérias e importantes.
Mais notavelmente, fizemos uma entrevista terrível com o Sleeping With Sirens porque
eles são uns fracassados. Fizemos uma entrevista ruim com o Holy Wars porque eles não entenderam.
Lamentavelmente, fizemos uma entrevista horrenda com o From First to porque eles são malvados e não gostaram de mim.
Infelizmente, essas entrevistas acabaram e você teve que assisti-las, mas finalmente temos uma entrevista boa,
me disseram. Não estou familiarizado com este próximo artista,
mas vou fazer o meu melhor para entregar o que você merece,
que é algo legal, divertido, gentil e especial.
Conosco hoje, temos
So Tony, eu acho.
Papa Roach. Sim. Sim, P Roach.
Não confunda as coisas.
Tenho algumas perguntas que preparei para você.
Agora, admito que não estou familiarizado com a sua banda,
mas as pessoas por aqui parecem achar que vocês são bem importantes.
Então me desculpe se as perguntas não fizerem muito sentido. Tudo bem.
Mande ver.
Corte a minha vida em pedaços.
Você não conhece?
Você está ansioso para conquistar alguns fãs em algum momento?
Em algum momento, isso seria incrível. Quero dizer, é por isso que estamos aqui, essencialmente.
Você costuma dizer que faz música para os seus fãs.
Quem são eles?
Quero dizer, nossos fãs variam de, quero dizer, todas as idades, honestamente.
Vai dos 15 aos 55 anos, talvez 60.
Quero dizer, já estamos na estrada há um bom tempo.
Ainda não consigo acreditar que você não ouviu falar de nós.
Corte a minha vida em pedaços?
Você não conhece? Me desculpe. Por que continua dizendo isso?
Porque nós somos essa banda. Tem algo de errado?
Sim. O que há de errado com a sua vida? Nada está bem. Nada está certo.
Pronto. É um trecho. Vá dar uma olhada.
Não entendo esse tipo de poesia rimada que você está fazendo.
Eu não... É algum tipo de poesia rimada. Eu não entendo.
É isso que as músicas fazem.
Às vezes elas rimam. Mas você está... É do nada.
Você está apenas dizendo essas coisas sobre a sua vida em pedaços.
Mas nós vamos colocar isso nos eixos. Só estou tentando entrevistar você.
Estou tentando fazer isso há...
Quero dizer, talvez este seja o trabalho errado, tudo bem? Vou ser sincero com vocês
Eu... Eu ouvi dizer que vocês eram uma grande banda, todo mundo por aqui dizia que vocês eram uma grande banda, e por isso eu coloquei toda essa porcaria, eu
pus... Achei que vocês fossem grandes e relevantes, eu queria mostrar a vocês quando eu era relevante e grande, e por isso me arrumei
e toda essa merda e é desconfortável pra caralho, quer dizer, mas eu estou curtindo, é legal, você está ótimo, você parece legal, cara
tipo, eu sou um idiota do caralho, não, eu não devia ter colocado toda essa merda, me sinto estúpido, eu nem quero mais estar aqui, eu
não, três dias do caralho que estou fazendo essas entrevistas, todo mundo odeia elas, todo mundo me odeia, todos os comentários, eles me xingam
Andy saco de cerveja, cara, isso é sacanagem. Escuta, eles dizem que tudo que esse cara faz é tirar sarro de outras bandas e a banda dele é terrível
Então eu pensei, bem, eu vou mostrar... O que você, tio, tio bugs? O que eu vou mostrar para eles. Espera, o que é o que eu faço? Qual é a banda dele?
De qual banda você é?
Black Veil Brides, cara
Está tudo bem, está tudo bem. Mas não fique tenso. Você não finge que é
Vocês, é, para mim chega, eu cansei disso, para mim chega
Bem, talvez ele devesse pesquisar as bandas antes de entrevistá-lo. Eu meio que sinto pena dele. Eu também.
Isso é estranho
Continue a festa
Acho que ele não vai voltar
End of transcript · 658 words · machine translated
Original transcript (English)
Long Beach Warped Tour, welcome back. It is the final day of Long Beach Warped Tour and this is my final in my series of very serious and important interviews. Most notably, we did a terrible interview with Sleeping With Sirens because they're losers. We did a bad interview with Holy Wars because they didn't get it.
Regrettably, we did a horrendous interview with From First to because they're mean and didn't like me. Unfortunately, those interviews are over and you had to watch them, but we finally have a good interview, I am told. I am not familiar with this next artist, but I'm going to do my best to deliver what you deserve, which is something nice and fun and kind and special.
With us today, we have So Tony, I think. Papa Roach. Yeah. Yeah, P Roach. Don't get it twisted. I have some questions that I prepared for you.
Now, admittedly, I'm not familiar with your band, but the people around here seem to think you're pretty important. So excuse me if the questions don't make a lot of sense. Okay. Shoot. Cut my life into pieces.
You don't know that? Are you looking forward to making some fans at some point? At some point, that would be an amazing thing. I mean, that's why we're here, essentially. You often say that you make music for your fans. Who are they?
I mean, our fans range from, I mean, all ages, honestly. It's from 15 to age 55, maybe 60. I mean, we've been around for a minute. I still can't believe you haven't heard of us. Cut my life into pieces?
You don't know that? I'm sorry. Why do you keep saying? Because we're that band. Is something wrong? Yes. What's wrong with your life? Nothing is fine. Nothing's all right. There you go. It's a snippet. Go check it out. I don't understand the sort of rhyming poetry that you're doing.
I don't... It's some sort of rhyming poetry. I don't understand. That's what songs do. Sometimes they rhyme. But you're... It's out of nowhere. You're just saying this stuff about your life as pieces. But we'll bring it back in line. I'm just trying to interview you.
I've been trying to do this for... I mean maybe this is the wrong gig all right I'm gonna be honest with you guys I I heard that you were a big band everybody around here said that you were a big band and so I got all this shit on I put I thought you're big and relevant I want to show you when I was relevant and big and so I got dressed up and all this shit and it's fucking uncomfortable I mean I'm vibing with it though it's cool you look good you look cool dude
like I'm a fucking idiot no I shouldn't have put all this shit on I feel stupid I don't even want to be around anymore I don't three fucking days I've been doing these interviews everyone hates them everyone hates me all the comments they call me names Andy beer bag man that's messed up Listen, they say that all this guy is making fun of other bands and his band's terrible So I thought well, I'll show What do you uncle uncle bugs? What I'll show them. Wait, what's what I do? What's his band? What band are you in?
Black Veil Brides, bro It's fine It's fine. Don't make ups tight though. You don't pretend it's You guys yeah, I'm done I'm done with this I'm done Well, maybe he should research the bands before he interviews him I kind of feel bad for him I do too That's weird
Party on I don't think he's coming back
