Transcript · English → Portuguese
English → Portuguese transcript
A história da escravidão, a escravidão existiu em todo o mundo por milhares de anos,
entre todos os tipos de povos,
desde tão longe quanto vai a história da espécie humana.
É um dos muitos males que a esquerda tenta localizar, quando na verdade é um
mal universal.
Mas, mais do que isso,
por mais que a escravidão seja repudiada em todo o mundo hoje,
antes do século 18, não conheço nenhum esforço
sério para abolir a instituição em lugar algum.- Em lugar algum.
- Em lugar algum.- Nem na África, nem no mundo árabe.- Ah, nem na África
no século 21. Hm. Adam Smith escreveu em 1776
que o único lugar do mundo
onde a escravidão tinha sido abolida completamente era a Europa Ocidental.
E então isso foi...
- Tão tarde quanto o ano em que este país foi fundado.- Sim.
End of transcript · 140 words · machine translated
Original transcript (English)
The history of slavery, slavery existed all over the world for thousands of years, among all sorts of people, as far back as the history of the human species goes. It's one of many evils that the left tries to localize, when in fact it is a universal evil.
But more than that, as much as slavery is repudiated around the world today, prior to the 18th century, I know of no serious effort to abolish the institution anywhere. - Anywhere. - Anywhere. - Not in Africa, not in the Arabian world. - Oh,
not in Africa in the 21st century. Mm. Adam Smith wrote in 1776 that the only place in the world where slavery had been abolished completely was Western Europe. And so this was... - As late as the year this country was founded. - Yes.
