Transcript · English → Japanese
Analysis of Presidential Impact
私はいつも言うのですが 10の提案のうち彼が１つでも
採用してくれれば十分満足だと ですから私に大きな影響力はあり ません
彼は非常に主体性の強い人物です そしてそれは見て取れると思いま す
たとえ自らの
政権に対してでさえもです 好むと好まざるとにかかわらず 彼は
歴史上 最も大きな影響を与えた アメリカ大統領の１人なのです
物事を実行に移し やり遂げるのです
聞く耳を持つ時もあれば そうでない時もあります
End of transcript · 112 words · machine translated
Original transcript (English)
I have a saying that if I have 10 ideas and he takes one idea, I should be quite happy. So I, I don't think I have that much impact. He's a very independent man. And, and I think we can see that, you know, even with his own administration. So he is, you know, whether you like it or not,
he's one of the most consequential American presidents in history. Uh, he does things and gets them through. Sometimes he listens, at other times he doesn't
