Transcript · English → Japanese
Revolution of Reform in America
わが国は常に改革し
次の時代の課題に応じて 自らを再生する力によって
定義されてきました。今私たちは 新たな種類の革命のさなかにいま す
勝利の革命、そして常識の革命です 。 至る所で
破綻した制度、腐敗した機関、
時代遅れの教義が歴史の 潮流に押し流されています。
古来の知恵が再発見され、 米国の最良かつ最も強い特質が
誰の目にも明らかな形で戻ってき ています。 さらに大きく、より良く、
かつてないほど偉大に。 私たちの時代の精神が
大胆さ、活力、野心、冒険心である以 上、 私たちは
米国を再び偉大にするでしょう。 それも非常に迅速に。
End of transcript · 144 words · machine translated
Original transcript (English)
Our country has always been defined by its ability to reform and reinvent itself to meet the challenges of the next era. We're in the midst of another kind of revolution, a revolution of winning and a revolution of common sense. Everywhere you look, broken systems, corrupt institutions, and tired dogmas
are being swept away by the tide of history. Ancient wisdom is being rediscovered, and the best and strongest traits of America are coming back for all to see, bigger, better, and greater than ever. As the spirit of our age is one of boldness, vigor, ambition, and adventure, we will
very quickly make America great again.
