Transcript · English → Portuguese
Analysis of Israeli-Palestinian Propaganda
A máquina de propaganda israelense é enorme, e acabou de tentar me interceptar quando
eu estava pesquisando algo sobre a Palestina.
Então, tenho lido A Guerra de Cem Anos contra a Palestina.
Há uma citação aqui de um homem chamado Theodor Herzl.
Herzl é o pai moderno do sionismo, e ele tinha algumas
ideias interessantes que acabaram levando à criação
de Israel, mas ele também
disse algumas coisas
não muito boas. Eu estava pesquisando esta citação do diário dele,
que basicamente
diz que, quando o povo judeu finalmente conseguisse garantir algumas terras, neste contexto
a Palestina, o plano era comprar os pobres, tentar
e encontrar emprego para eles
em outros países, e que o povo judeu deveria negar
emprego às pessoas daquela terra. E ele usa frases como esta: “Ambos os
o processo de expropriação e a remoção dos pobres devem ser
realizados
discreta e cautelosamente.” Foi o que ele escreveu sobre várias ideias do que fazer com
as pessoas que ocupam as terras que eles querem, mas, para ser justo com ele,
ele disse
que, se elas não forem embora, devemos tratá-las bem.
E, como podemos ver, eles definitivamente não seguiram
essa parte.
Então, quis saber mais sobre a citação, pesquisei no Google, e a primeira coisa
que aparece é o Committee for Accuracy in Middle East Reporting in
America, ou
CAMERA, abreviadamente. E quando você pesquisa a organização,
é apenas uma máquina de propaganda
pró-Israel que monitora as notícias e a academia para tentar combater qualquer coisa
que seja, tipo, pró-Palestina ou anti-Israel.
Então, o cara que escreveu o artigo sobre o diário de Theodor Herzl dizendo que: "Ah,
não,
essa citação foi tirada de contexto", e blá, blá, blá, blá, blá.
Então, esse cara curtiu recentemente um tuíte quando um ministro israelense disse
que deveríamos usar
armas atômicas em Gaza. É simplesmente uma máquina de propaganda pura, então
por favor, pesquise com cuidado.
End of transcript · 320 words · machine translated
Original transcript (English)
The Israeli propaganda machine is huge, and it just tried to intercept me when I was researching something about Palestine. So I've been reading The 100 Years' War on Palestine. There's a quote in here from a guy called Theodor Herzl. Herzl is the modern father of Zionism, and he had some
interesting ideas which ultimately did lead to the creation of Israel, but he also said some not so good things. I was researching this quote from his diary, which basically
says that when Jewish people finally secure some land, in this context it was Palestine, that the plan was to buy out poor people, try and find them employment in other countries, and that Jewish people should deny people in that land employment. And he uses lines like this: "Both the
process of expropriation and the removal of the poor must be carried out discreetly and circumspectly." So he wrote down loads of ideas of what to do with the people occupying the land that they want, but to be fair to him, he did say
that if they don't go, we should treat them nicely. And as we can see, they most definitely didn't follow that part. So I wanted to learn more about the quote, so I Googled it, and the first thing that comes up is the Committee for Accuracy in Middle East Reporting in
America, or CAMERA for short. And when you look into the organization, it's just a pro-Israeli propaganda machine that monitors news and academia to try and counter anything that's, like, pro-Palestine or anti-Israel.
So the guy who wrote the article about Theodor Herzl's diary saying that, "Oh, no, this quote was taken out of context," and blah, blah, blah, blah, blah. So this guy recently liked a tweet when an Israeli minister said that we should use
atomic weapons in Gaza. It is just a pure propaganda machine, so please research carefully.
