Hindi → Tamil transcript
லேடீஸ்க்கு மட்டும் இருக்கும் வண்டியில் கண்ணாடி போட்டுக் கொண்டு வந்து இவ்வளவு உள்ளே நுழைந்துவிட்டாய்
ஜெனரல் போகியில் நுழைந்து விட்டாய், இது லேடீஸ் வண்டி
சரி, இப்படித்தான் பேசுகிறார்கள்
முகம் அப்படியே கெட்டுப்போயிருக்கே, போய் கல்யாணம் பண்ணிக்கோ
ஏய், ‘பேச்சு’ன்னு என்ன அர்த்தம் தெரிஞ்சிக்கோ
என் பெண்ணு இருக்கா, உன்னை விட ரொம்ப அழகா இருக்கும்
அப்புறம் என் கணவர் உன்னை விட ரொம்ப அழகா இருக்கார்
அப்புறம் என் கணவர் சூப்பர்வைசர், ஒரு அறை கொடுத்தா பார்த்துக்க
ஆமாம், உன் முகத்தையே ஒரே மாதிரி குலைஞ்சு போகும்மாதிரி அடிச்சுடுவேன்
வெட்கமே இல்லையா, என் கணவர் சூப்பர்வைசர்
அப்படியே பண்டிதரும்தான், பண்டிதர், உன்ன மாதவன் கூட பேசவே மாட்டார்
வாங்க, தன் முகத்தைக் காட்டிக்கிட்டு இருக்கிறாள்
பண்டிதானியோட எப்படி பேசணும்னு தெரியாதா, ஒழுக்கத்தோட பேசணும்
நீங்க உட்காருங்க
இங்க நிக்கிட்டு அட்டகாசமா பேசிக்கிட்டு இருக்கா
போ, இங்கேயே உட்கார், மேல போ
உட்காரு இங்கேயே, இங்கேயே உட்காரு
முகம் பற்றி பேசிக்கிட்டு இருக்கே, என் பெண்ணைப் பாரு, என் முகத்தையும் பாரு
நாங்க இருவரும், நானும் என் பெண்ணும், உன்ன விட ரொம்ப அழகா இருக்கோம்
உன்ன விட ரொம்ப அழகா, நிலாவ மாதிரி இருக்கோம், சரியா
ஏய், ‘முகம்’ன்னது என்னன்னு நான் சொல்லட்டுமா
நான் என் பெண்ணுக்காக இப்போ பட்டணாவுல ட்ரீட்மென்ட் நடத்து கிட்டு இருக்கேன்
டெல்லியிலிருந்து பட்னாவுக்கு ரெஃபர் பண்ணியிருக்காங்க, அவன் பெங்களூருல் எஞ்சினியரா இருக்கான்
இப்போ உனக்கு ஐடி கார்டு காட்டட்டுமா, ரொம்ப அடிப்பேன் தெரியுமா
என் மகனோட ஐடி கார்டுலே உன்னை அடிச்சு வெளியே தள்ளிடுவேன்
யாருடன் நீ பேசிட்டிருக்கே? உன் தகுதி இருக்கா உனக்கு
உனக்கு என்ன தகுதி இருக்கு, யாருடன் பேசிட்டு இருக்கே
ஒரே இன்ஜினியரின் அம்மாவிடம்தான் நீ பேசுற, மரியாதையா பேசு
புரிஞ்சுதா, என் பையன் இன்ஜினியர்
உன்னை இப்படித்தான் கொட்டிக் கொட்டிப் போடுவேன், நீ யார்க்கிட்ட பேச்றே
உன் கருத்தை நீயே வைத்துக்கோ
முடிஞ்சிடுசா, முடிஞ்சிடுச்சு
விடு இருக்கட்டும்
ஏ
விடுங்க, ஆகிவிட்டது ஏ ஓயே ஓயே
ஆகிவிட்டது, போங்கள் உட்காருங்கள்
என்னுடன் இப்படித் தவறாகப் பேசுகிறாள்
ரொம்ப அடிப்போம் ஏ, விடு இருக்கட்டும்
ஆகிவிட்டது, அமைதியா இரு டா
இவ்வளவு பேசுறாள், சத்தம் போடுறாள், ஏத்தனை பேரு விட்றாங்களே
போங்கள் உட்காருங்கள், உட்காருங்கள், போங்கள்
உட்காருங்கள், உட்காருங்கள், உட்காருங்கள், ஆகிவிட்டது
End of transcript · 248 words · machine translated
Original transcript (Hindi)
लेडीज का चश्मा लगा के आई है इसमें घुस के जनरल बोगी में घुस गई है लेडीज में ठीक है ऐसे बोल रहे हैं शक्ल खराब है जाके शादी कर ले अरे बात क्या होता है
मेरी बेटी है तेरे से ज्यादा सुंदर है और मेरा पति तेरे से ज्यादा सुंदर है और मेरा पति सुपरवाइजर है मुंह में ऐसा मारूंगी ना कि हां एकदम थोबड़ा बिगाड़ दूंगी शर्म नहीं आई मेरे पति सुपरवाइजर
और पंडित है पंडित तेरे से तो बात नहीं आइए शक्ल दिखा रही है अपनी पंडितानी से किस तरह से बात करते हैं तमीज से आप बैठ जाइए बकवास कर रही है यहां पे
चल बैठ यहां पे ऊपर जा बैठ जा यहां पे यहां बैठ जा शक्ल की बात कर रही है बेटी की देखिए मेरी शक्ल हम दोनों मेरी बेटी की शक्ल तेरे से बहुत ज्यादा सुंदर है तेरे से बहुत ज्यादा सुंदर है चंद्रमा है ठीक है ना
अरे शक्ल क्या है मैं बता दूं मैं अपनी बेटी का इलाज करवा रही हूं अभी पटना में रेफर किया है दिल्ली से पटना बैंगलोर में इंजीनियर है अभी तेरे को दिखाऊं आईडी कार्ड इतना मार मारूंगी ना मेरा बेटा का आईडी कार्ड तेरे को मार के बाहर कर दूंगी
किससे तू बात कर रही है हैसियत है तेरी तेरी हैसियत है किससे बात कर रही है एक इंजीनियर की मां से तू बात कर रही है तमीज से समझी मेरा बेटा इंजीनियर तेरे ऐसे मार मारूंगी ना तू किससे बात कर रही है
अपनी बात को रख ले हो गया है हो गया रहने दो ए छोड़ दो हो गया ए ओए ओए
हो गया चलो बैठो मेरी साथ बदतमीजी कर रही है बहुत मारेंगे ए चलो रहने दो हो गया शांत रहो ना सुना रही है इतना साला लोग छोड़ देता है
चलो बैठो बैठो चलो बैठो बैठो बैठो हो गया
