Transcript · Spanish → English
Discussion on Multiculturalism in Football
talking about that advocacy for social rights, that part you care so much about
and which is not very common among footballers. He asks you a slightly complicated question, but Rajoy has
said, "We are going to play against a high-level France, but without Frenchmen." I don't know if you've
read it. To be honest, it surprised me. Yesterday, when I was flying, right after landing, they sent it to me
and, I don't know, it surprises me that at this point we are dealing with these things, because I understand life and
multiculturalism, right? And that we are each from a different place, we are each a certain way, and I think that is the
wealth we have, and I understand that, well, France is so rich in many situations because of the number
of people of different origins it has, and well, these things make me feel a bit sad, but
I can understand that maybe they didn't even say it with bad intentions, but anyway, I think we have to be a
little more careful with that. Our own section has that multiculturalism, without a doubt,
and I think that our society really is the richness of our country. I think it's that diversity, to be honest.
End of transcript · 211 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
hablar de esa reivindicación de los derechos sociales de esa parte que tú mucho te preocupas y que no suele ser muy habitual en los futbolistas te hace una pregunta un poco complicada pero ha dicho rajoy vamos a jugar contra una francia de mucho nivel pero sin franceses no sé si lo has leído me ha sorprendido la verdad cuando ayer iba volando y al aterrizar justo me lo enviaron y no sé me sorprende que a esta altura estemos con estas cosas porque entiendo ya la vida y la
multicultural no y que cada uno somos de un sitio cada uno somos de una manera y creo que es la riqueza que tenemos y entiendo que pues francia es tan rica en muchas situaciones por la cantidad de personas de distintos orígenes que tiene y bueno me da un poco de pena estas cosas pero puedo entender que igual no lo dijo ni con mala intención pero bueno creo que tenemos que ser un poquito más cuidadosos con eso nuestra propia sección tiene esa multiculturalidad sin duda
y creo que nuestra sociedad realmente es la riqueza de nuestro país creo que es esa variedad la verdad
