Transcript · Persian → English
Persian → English transcript
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful,
in continuation of the successful operations of the Armed Forces of the Islamic
Republic of Iran against the American Zionist enemies,
the eighty- seventh wave of Operation True Promise 4,
with the blessed code name“ Ya Aba Abdillah al- Hussein, peace be upon him,”
and dedicated to the steadfast mujahid and the honored martyred commander
Admiral Tangsiri,
and the brave and heroic martyrs of the IRGC Navy, was carried out. Command and
control centers, drone hangars, and logistical, support, and weapons depots,
as well as hiding centers of the terrorist troops,
especially the American and Zionist pilots in various areas,
including 5 American bases in the region and military centers in the south, center,
and north of the occupied Palestinian territories, including Haifa,
Kiryat Shmona, Tel Aviv, Beersheba, Dimona, Al Kharj, Juffair, and Victoria,
were hit with Emad, Qiam,
and Khorramshahr solid- and liquid- fuel ballistic missiles,
and precision strike loitering drones They were effectively hit. From last night
until today, the Islamic
Republic of Iran Army has with attack drones,
the enemy’s American- Zionist radar stations deployed in the Emirates,
which had the mission of detecting and tracking missiles and combat drones,
as well as the
infrastructure centers of Elbit Systems and the sites for production and
development of the regime’s defensive and offensive systems in Tel Aviv,
come under precise attacks. The powerful
onslaught of the armed forces of the Islamic Republic of Iran,
by God’s grace and under the command of the supreme commander of the armed forces,
Ayatollah Seyed Mojtaba Khamenei, may his shadow be extended,
will continue until the American- Zionist
enemies are brought to their knees.
And there is no victory except from God, the Almighty, the Wise.
End of transcript · 295 words · machine translated
Original transcript (Persian)
بسم الله الرحمن الرحیم در تداوم عملیاتهای موفق نیروهای مسلح جمهوری اسلامی ایران علیه دشمنان آمریکایی صهیونیستی، موج هشتاد و هفتم عملیات وعده صادق ۴ با رمز مبارک یا اباعبدالله الحسین علیه السلام و تقدیم به مجاهد به ویژه خلبانهای تلآویو، بئرالسبع، دیمونا، الخرج، جفیر و ویکتوریا با موشکهای
بالستیک سوخت جامد و مایع عماد، قیام و خرمشهر و پهپادهای انهدامی نقطهزن بالستیک سوخت جامد و مایع عماد، قیام و خرمشهر و پهپادهای انهدامی نقطهزن پهپادهای هجومی، ایستگاههای رادار دشمن آمریکایی صهیونیستی مستقر در امارات که ماموریت کشف و را مورد حملات دقیق قرار داد. هجوم مقتدرانه نیروهای مسلح جمهوری اسلامی ایران
به فضل الهی و تحت فرمان فرماندهی معظم کل قوا حضرت آیتالله سید مجتبی خامنهای مدظلهالعالی تا به زانو درآوردن دشمنان آمریکایی صهیونیستی تداوم خواهد داشت. و ما النصر الا من عند الله العزیز الحکیم.