Transcript · English → Spanish
Florida's Largest Child Recovery Operation
Han encontrado a 163 niños desaparecidos durante una operación liderada por Florida
que ahora es considerada una de las mayores operaciones de recuperación infantil de
la historia de Estados Unidos. Los 163 niños tienen entre dos
meses y 17 años. Las autoridades informaron de
46 recuperaciones en la región de Tampa Bay, 41 en Miami,
32 en Jacksonville, 21 en Orlando, 12
en Fort Myers, ocho en Pensacola y tres en
Tallahassee. Aunque esta operación fue organizada y liderada en Florida,
algunos casos llevaron a los investigadores más allá del estado.
El FDLE afirma que la operación también resultó en que se localizara o recuperara a niños en
seis estados adicionales, Puerto Rico y 12
otros países. Los niños habían desaparecido en circunstancias muy distintas,
por lo que
los funcionarios dijeron que algunos se habían escapado, mientras que otros casos implicaban
conflictos
por la custodia, situaciones inseguras en hogares de acogida, abandono,
negligencia, maltrato o presunta trata de personas
End of transcript · 159 words · machine translated
Original transcript (English)
163 missing children have been found during a Florida-led operation that is now being called one of the largest child recovery efforts in United States history. The 163 children range from two months old to 17 years old. Officials reported 46 recoveries through the Tampa Bay region, 41 through Miami,
32 through Jacksonville, 21 through Orlando, 12 through Fort Myers, eight through Pensacola, and three through Tallahassee. Although this operation was organized and led in Florida, some cases took investigators beyond the state. FDLE says that the operation also resulted in children being located or
recovered in six additional states, Puerto Rico, and 12 other countries. Children were all missing under very different circumstances, so officials said that some were runaways while other cases involved custody
disputes, unsafe foster care situations, abandonment, neglect, abuse, or suspected human trafficking