Transcript · French → Japanese
Russian Evacuation of Civilians in Kherson
なぜロシア側は、 市民をこの都市から
避難させたがるのか？
要するに、この都市からの避難は、 現地で急速に進軍する
ウクライナ軍を前にしたものです。 現在進行中の
南部ウクライナでの反攻でのこと です。
モスクワは認めました。 珍しく、また十分に驚くべきことで すが
戦時には
実際に状況が
ロシア兵にとって
現地で緊迫していると。 ヘルソン市は、ご承知のとおり、
同市は
ロシア軍に占領され、9月末に 併合されました。
現在はウクライナ軍の攻撃を 定期的に受けています。
病院などのインフラを 狙った攻撃です。
あ、アンヌ・ロランスとの回線が切 れました。 ウクライナから生中継のアンヌ・ ロランス、
クレマン・
グレドニエとユゴ、えー、ドルスメ ーヌと一緒です。
End of transcript · 158 words · machine translated
Original transcript (French)
Pourquoi cette volonté des, des Russes d'évacuer les civils de la ville ? Eh bien tout simplement une évacuation de, de cette ville face à l'avancée si rapide des troupes ukrainiennes sur le terrain dans la contre-offensive qui se joue en ce moment dans le sud de l'Ukraine.
Moscou a reconnu, fait rare et suffisamment surprenant en temps de guerre, que la situation était effectivement tendue pour les soldats russes sur le terrain. La ville de Kherson, je vous le rappelle,
elle est occupée et a été annexée par l'armée russe fin septembre et elle est désormais la cible régulière de frappes ukrainiennes qui visent des infrastructures comme des hôpitaux. Ah, on a perdu Anne Lorance. Anne Lorance en direct d'Ukraine avec
Clément Gredonier et Hugo euh Dorsemaine.
