Transcript · English → Spanish
Discussion on Luis Robert Jr.'s Future
Y esto es algo que, literalmente esta mañana,
si me hubieras preguntado esta mañana
a las ocho sobre Luis Robert Jr.
para el año que viene, habría dicho:
vamos, págale sus dos millones y
déjalo seguir su camino.
Y mientras lo pensaba bien,
sobre por qué estoy viendo a Ewing en el jardín izquierdo
o incluso a Benj en el jardín izquierdo,
me di cuenta de que tal vez haya un camino
el año que viene para que Robert Jr. vuelva con este equipo,
lo cual podría no ser lo peor.
Son 18 millones adicionales
porque de todos modos tienes que pagarle dos millones para que se vaya.
Así que, por 18 millones adicionales,
mira las otras opciones que hay por ahí como cuarto jardinero.
Eso es lo que sería.
Cuarto jardinero barra bateador designado con su potencial.
Estoy abierto a la idea de tener a Robert Jr.
en el jardín central, no todos los días, pero sí un poco.
Ewing entonces en el izquierdo, Soto como BD o Robert como BD,
Ewing en el centro y Soto en el jardín izquierdo.
Hay formas de resolverlo.
¿Qué opinas sobre traer a Robert Jr.?
Es difícil porque cuando miras a Robert,
ya sabes, tiene 29 años.
Y cuando ha estado en el pasado, era un All-Star.
el tipo de jugador sobre el que quieres construir
y por eso estaban negociando.
Pero ha tenido un historial de lesiones en las últimas tres temporadas.
Y esos son los tipos que
realmente son motivo de preocupación para que te despidan como gerente general
porque te la juegas por completo por él.
Ahora en tu situación, si estás hablando de que él sea
el cuarto jardinero como Tyrone Taylor
pero juega un poco más en ese tipo de situación,
yo estaría de acuerdo.
Seguiría siendo un pago excesivo.
Creo que probablemente podrías conseguirlo por menos
si pagaras la rescisión y luego intentaras renovarlo
por diez o 12 millones de dólares.
Pero tenerlo en el equipo,
ya sabes, y rotarlo un poco,
no estaría en contra.
La cuestión es que si tiene dos buenos meses,
entonces esa respuesta podría ser obvia para ti.
Sigo pensando que tienes que estar muy preocupado por el historial de lesiones.
End of transcript · 371 words · machine translated
Original transcript (English)
And this is something that literally this morning if you were to ask me this morning at eight o'clock about Luis Robert Jr. for next year, I would have said, come on, pay him his two million and
let him on his way. And as I was thinking this through as to why I'm watching Ewing in left field or Benj even in left field, it hit me that maybe there is a path
next year for Robert Jr. being back with this team, which might not be the worst thing. It's extra 18 million because you have to pay him two million to go away anyway. So extra 18 million,
look at the other options that are out there as a fourth outfielder. That's what it would be. Fourth outfielder slash DH with his potential. I am open to the idea of having Robert Jr. in center, not every day, but a little bit.
Ewing then in left, Soto as DH or Robert as DH, Ewing in center and Soto in left field. There are ways to work it out. What are your thoughts about bringing Robert Jr. in? It's hard because when you look at Robert,
you know, he's 29 years old. And when he's been in the past, he was an all-star. type of guys that you want to build on and that's what they were trading for. But he has had a history over the last three seasons of being injured.
And those are the guys that really they're cause for concern to get you fired as a general manager because you go all in on him. Now in your situation so if you're talking about him being the fourth outfitter like the Tyrone Taylor
but he plays a little bit more that type of situation I'd be OK with it. It would still be an overpay. I think you could probably get him for less if you paid the buyout and then tried to re-sign him
for ten or twelve million bucks. But to have him on the team you know and you rotated it around a little bit I wouldn't be against it. Here's the thing if he has a good two months
then that answer might be obvious to you. I still think you have to be really concerned about the injury history.
