Transcript · English → Spanish
Benefits for Widow of Fallen Airman
Preguntas para usted. Primero, la viuda de un aviador que
murió en la guerra de Irán
dice que tiene problemas para obtener algunos de los beneficios a los que,
a los que deberían tener acceso porque no se ha declarado oficialmente una guerra.
¿Pueden usted y el presidente personalmente garantizar que la familia de Alex Kliner
reciba todos los beneficios que merece, dado que murió sirviendo al país?
Sí. Entonces, ¿cómo se llama? U- ¿usted dijo que se llamaba Alex Kliner?
Sí, era un aviador que murió en el avión
que se estrelló en el oeste de
Irán.
Entonces, entonces, entonces, lo que diría, Kaitlan, es, por favor, si usted, especialmente
si tiene la
información de contacto privada, nos comunicaremos directamente con ella tan pronto
como esto
termine y nos aseguraremos de que reciba lo que le corresponde.
Obviamente, eh, sabe, se nos rompe el corazón por
todas y cada una de las personas que perdieron la vida en esto, en esta operación.
Y, ya sabe, por mucho que se nos rompa el corazón,
No puedo ni imaginar
lo que siente y afronta una joven viuda.
Y, y, por eso queremos ayudar en todo lo posible
y asegurarnos de que reciba todo
aquello a lo que tiene derecho. Así que sin duda trabajaremos
en eso internamente
tan pronto como eso… Y, y mi mensaje para ella sería:
«Te queremos, estamos
agradecidos por el sacrificio y nos tomamos muy en serio
nuestro compromiso, eh, de darte lo que necesitas».
Sí, tiene, eh, tres hijos pequeños.
Segundo…
End of transcript · 255 words · machine translated
Original transcript (English)
Questions for you. First, the widow of an airman who was killed in the Iran war says she's having trouble getting some of the benefits that they are, they should have access to because it has not been officially declared a war. Can you and the president personally ensure that the family of Alex Kliner
gets all the benefits that they deserve, given he died serving the country? Yeah. So what's her name? Y- you said his name is Alex Kliner? Yeah, he was an airman who was killed in the plane that went down over western Iran.
So, so, so what I'd say Kaitlan, is, is please if you, especially if you have the, the private contact information, we will reach out to her directly as soon as this is over and make sure that she gets what she's entitled to.
Obviously, uh, you know, our heart breaks for every single person who lost their lives in this, in this operation. And, you know, as much as our heart breaks, I can't possibly fathom a young widow, what she's feeling and dealing with it.
And, and, and so we wanna be as helpful as we can and ensure she gets everything that she's, she's entitled to. So we will certainly work that on the back end as soon as that... And, and my message to her would be,
"We love you, we're grateful for the sacrifice, and we very much take very seriously our commitment, uh, to get you what you need to get." Yeah, she's got, uh, three young children. Second-
