Transcript · Spanish → English
Emergency Food and Water Distribution
We are serving 69,000 families in the state of La Guaira, 2,600 tons, including
proteins and dry goods.
Well, immediate instruction, these trucks must leave now to saturate with food
and water in the affected areas.
The collection center, and here is the command post, where you can see how all
the drivers are ready to deploy to all the affected areas and bring them the
food.
We hope that in the next 24 hours, all the people who have been affected by this
situation, well, will at least have guaranteed water and food, and we are going
subsequently to maintain the constant…
Ready, let's go.
End of transcript · 106 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Estamos atendiendo 69.000 familias en el estado de La Guaya, 2.600 toneladas, incluye proteínas y rubro seco. Bueno, instrucción inmediata, salgan ya estos camiones para hacer saturación de alimentos en las zonas afectadas y de agua. El centro de acopio y aquí es el puesto de comando, que usted puede ver cómo ya todos
los conductores están preparados para distribuirse en todas las zonas afectadas y llevarles los alimentos. Esperamos que en las próximas 24 horas ya todo el pueblo que ha sido afectado con esta situación, bueno, ya tengan por lo menos garantizado el agua y los alimentos y vamos posteriormente a mantener el constante...
Listo, salgamos.