Transcript · Persian → English
Persian → English transcript
This was the reason they gave you such an advanced device and told you,“ Sir,
take it with you…” … to a very barren area, somewhere that nobody is around,
activate it, turn it on, pick up the signals and frequencies and bring it back.
What did they tell you about this in Tel Aviv?
I am in the middle of presenting my points to you. It was that, first of all,
they were not honest and straightforward with me. That is one.
They probably link this there with another device.
Our agreement was that this welding machine,
we would go there, park the car, turn that device on.
One of the considerations was that in the place where you turn it on,
you are not allowed to turn your cellphone on at all. Meaning you have to
leave there. We opened the welding machine. In Israel, well,
they had told us its programming… Look, for example, there is a phone,
a blue phone.— Okay. The blue phone, they call it“ tactical.”— Okay. They call it T,
Tiger, Tiger or whatever it is. This is that one. Then this one also connects to the
welding machine, and to the… what do they call it? The speaker. The speaker.
And over there is the laptop. The laptop is mostly used for, for example,
programming that and reading the USB and the flash drive.
For example the laptop, you could go buy another laptop from the street,
plug it in, it will do the same thing.
What about from the time you started filming? You put it in the Pajero,
and you headed toward Kordan. So you got into Kordan, in the villa,
inside the villa you
unloaded these things.- Yes.- Then you opened them up, right?
- Yes.- After you opened them,
does that mean you have four boxes here now?
- Yes, four batteries,- two welding machines.- So these two welding machines,
one welding machine that is specifically for this system of yours,
what was the other welding machine?- There were tools inside it.- What?
- This same silver laptop.- Okay.
- What is it called? A cover, it belongs to a Nissan cover,
it is blue. One of those.
A wrench. A universal charger that in it the sp…
The flash drive…— The small one.— Yeah,
it has the ASICs.— The LAN cable.— The LAN cable. And then…
I do not know if the ASIC card reader was in that one or
not.— Okay.— But the gear that we needed overall.— The stuff that we needed
to equip that first welding machine of yours was inside this welding machine.
— Yeah, everything was in that one.— Right.
So we plugged this ASIC card into the computer, we booted from it,
and with this computer you just press one button…
however, I did not have the password for it. I mean I do not have it either.
Ben sent this to me online and told me each code one by one. — You mean you once,
in the actual
villa, turned this on?— Yes.— Or did you take it out to the desert?
— No, I turned it on once in the villa itself.— You turned it on once in the villa.
— But the thing is, it does not work there, it does not work in an enclosed space.
— It definitely has to be an open space... I mean, its program, did you…— Yeah,
I did the programming.
— You did it in… I mean you put it in standby so you could take it to the desert
and activate it there. Right?— Exactly, exactly.— Okay. This welding machine…
You destroyed the first one.— Yes.— How did you destroy it?— I unscrewed it,
threw a few of its pieces into four trash bags and into the dumpster.
— A few pieces of what?— The machine was just an empty cabinet. It was a cover.
End of transcript · 644 words · machine translated
Original transcript (Persian)
این دلیلتی اینکه به شما یه همچین دستگاه پیشرفتهای دادن و گفتن که آقا ببر تو یه منطقه خیلی بیآبوعلف و جایی که هیچکسم نیست، اینو فعالش بکن، روشنش بکن، امواج و دریافت و فرکانس و دریافت کن و ببر، این تو تلآویو چی بهت گفتن؟ - عرایضم رو دارم عرض میکنم خدمتتون.
این بود که اولاً با من صادق و روراست نبودن. این یک. احتمالاً توی اونجا این با یک وسیله دیگه لینک میشه. ما قرارمون بر این بوده که این دستگاه جوش رو میرفتیم اونجا ماشین رو پارک میکردیم، اون دستگاهه رو روشن میکردیم. یکی از ملاحظات یعنی باید از اونجا بری. ما دستگاه جوش رو باز کردیم. توی اسرائیل ما خب
بهمون گفته بودن این پروگرام کردنش... ببین مثلاً یه دونه تلفن هست، تلفن آبیه. - خب. - تلفن آبیه بهش میگن تاکتیکال. - خب. بهش میگن تی، تایگر، حالا تایگر یا هرچی هست. هم با چی میگن بهش؟ اسپیکره. اسپیکره. اونور هم که لپتاپ هست. لپتاپه هم بیشتر اون پروگرام بکنه و اون یواسبی و فلشه رو بخونه. مثلاً لپتاپ، یه لپتاپ دیگه برو از خیابون بخر، بنداز همون کارو میکنه.
از وقت دنهبرداری چی؟ گذاشتی تو پاجرو از وقت دنهبرداری چی؟ گذاشتی تو پاجرو و اینکه راه افتادی به سمت کردان. خب اومدی داخل کردان، ویلای داخل ویلا اینا رو پیاده کردی. - بله. - خب بعد بازشون کردی دیگه. اینا رو پیاده کردی. - بله. - خب بعد بازشون کردی دیگه.
- بله. - بعد اینکه باز کردی یعنی چهار تا الان اینجا کارتن داری؟ - بله، چهار تا باتری، - دو تا دستگاه جوش. - خب این دو تا دستگاه جوش، یه دستگاه جوش که مخصوصاً همین سیستمته، اون یکی دستگاه جوش چی بود؟ - داخلش وسایل بود. - چی؟ - همین لپتاپ نقرهایه. - خب. - اسمش چیه؟ کاور، مال کاور نیسان هست،
آبیه. از اونا. آچار. شارژر یونیورسالی که توش اس... فلش... - کوچولوئه. - آره، اسدیها هست. - سیم لن. - سیم لن. دیگه... نمیدونم اگر اسدیکارت ریدر توی اون بود یا نبود. - خب. - ولیکن وسایلی که تجهیز کردن اون دستگاه جوش اولی شما میخواستی داخل این دستگاه جوش بود.
- بله، همهچیز تو اون بوده دیگه. - خب. خلاصه ما این اسدیکارته رو زدیم به کامپیوتر، بوت کردیم از روش و این کامپیوتره یه دونه دکمه میزنی... منتهای مراتب رمز اینو من نداشتم. - یعنی شما یک بار توی خود ویلا اینو روشن کردی؟ - بله. - یا بردی توی بیابون؟
- نه، توی ویلا خودش یه بار روشنش کردم. - توی ویلا یه بار روشن کردی. - منتهای مراتب اونجا کار نمیکنه، تو فضای بسته کار نمیکنه. - خب باید حتماً فضای باز... - انجام دادی توی... یعنی حالت استندبایش کردی که ببریش توی بیابون اینو فعالش کنی. - انجام دادی توی... یعنی حالت استندبایش کردی که ببریش توی بیابون اینو فعالش کنی.
درسته؟ - دقیقاً، دقیقاً. - خب. این دستگاه جوش اولو امحا کردی. - بله. - چهجوری امحا کردی؟ - پیچاشو باز کردم، چند تا تیکهشو توی چهار تا کیسهزباله انداختم سطلزباله. - چند تیکه چی؟ - دستگاه یه دونه کابینت خالی بود. پوشش بود.