Transcript · English → Italian
Dialogue on Immigration and Racism
Capitano, perché non li fa entrare?
Perché ci massacreranno tutti, signora.
Vogliono solo una vita migliore. Credo che lei sia solo
razzista.
Razzista?
No, io, non lo sono affatto.
Allora apra il cancello.
Aprite il cancello, uomini. Subito!
Almeno io non sono razzista.
End of transcript · 43 words · machine translated
Original transcript (English)
Captain, why aren't you letting them in? 'Cause they will slaughter us all, lady. They just want a better life. I think you're just a racist. Racist?
No, I, I'm not at all. Then open the gate. Open the gate, men. Now! At least I'm not a racist.