Transcript · English → Portuguese
Sahrawi Solidarity Summit Announcement
Em janeiro de 2027, nos reunimos para a Cúpula de Solidariedade
Saaraui nos campos de refugiados saarauis.
O Saara Ocidental está sob ocupação marroquina há 50 anos, e o
povo saaraui vive no exílio em campos de refugiados na Argélia.
Nos reunimos em solidariedade aos nossos irmãos e irmãs saarauis
e para mostrar ao mundo que não foram esquecidos, e que nossa liberdade
é incompleta sem a liberdade do povo saaraui.
O Marrocos construiu o muro militar ativo mais longo do mundo para dividir o
Saara
Ocidental e consolidar sua ocupação.
Ele se estende por mais de 2.700 quilômetros, a mesma distância
da Suécia à Espanha.
Em 2020, o Marrocos normalizou relações com Israel,
criando, de fato, um reconhecimento mútuo da ocupação.
O Marrocos reconhecendo a ocupação de Israel na Palestina, em troca,
Israel reconhecendo a ocupação do Marrocos no Saara Ocidental.
Desde então, armas, drones e programas de espionagem têm
entrado em massa no Marrocos e há relatos de terem sido usados
contra o
povo saaraui.
Israel e Donald Trump estão ao lado da ocupação marroquina.
Nós estamos ao lado do povo saaraui.
Junte-se a nós nos campos de refugiados saarauis em janeiro
de 2027.
Você já pode se inscrever pelo link na bio ou em
solidarityrising.com/summit.
End of transcript · 210 words · machine translated
Original transcript (English)
In January 2027, we gather for the Sahrawi Solidarity Summit in the Sahrawi refugee camps. Western Sahara has been under Moroccan occupation for fifty years, and the Sahrawi people live in exile in the refugee camps in Algeria. We gather to stand in solidarity with our Sahrawi sisters and brothers
and to show the world that they are not forgotten and that our freedom is incomplete without the freedom of the Sahrawi people. Morocco has built the longest active military wall in the world to divide Western Sahara and to cement its occupation.
It stretches over two thousand seven hundred kilometers long, the same distance from Sweden to Spain. In twenty twenty, Morocco normalized relations with Israel, de facto creating a mutual recognition of occupation. Morocco recognizing Israel's occupation for Palestine, in exchange,
Israel recognizing Morocco's occupation of Western Sahara. Since that time, weapons, drones, and spyware have poured into Morocco and have been reported to have been used against the Sahrawi people.
Israel and Donald Trump stand with the Moroccan occupation. We stand with the Sahrawi people. Join us in the Sahrawi refugee camps in January 2027. You can now register through the link in the bio or at
solidarityrising.com/summit.