Transcript · German → Italian
Discussion on Sexual Violence Victims
Nel frattempo assistiamo anche, siamo in contatto con oltre mille vittime di
qui,
attualmente assistiamo trentasei giovani donne che
sono diventate vittime di violenza sessuale.
Sì.
Anche delle cosiddette violenze sessuali di massa,
che dieci anni fa,
e quindici anni fa non conoscevamo affatto.
La vittima più giovane di cui mi occupo
è stata violentata per ore da tre siriani consecutivamente.
Hanno urinato su di lei, l'hanno imbrattata di feci,
l'hanno picchiata,
e presa a calci.
Questa bambina ha dieci anni.
Dieci anni. Provate a parlare ai genitori, provate a dire a questa bambina
qualcosa sulla terapia o su altre cose del genere.
No, non voglio affatto farlo.
Queste persone non sono curabili, già solo per il fatto che i nostri
La formazione dei terapeuti sulle regolazioni centroeuropee,
su cui
intervengono, è pensata per la nostra socializzazione
centroeuropea.
Che i nostri psichiatri dicano qualcosa a qualcuno del Medio Oriente o che magari arrivi un riso in Cina,
non ne ricaverà assolutamente nulla, perché non riesce a
muovere la
regolazione a cui queste persone sono state socializzate,
cioè, non siamo affatto in grado di curare queste persone.
cioè, non siamo affatto in grado di curare queste persone.
End of transcript · 196 words · machine translated
Original transcript (German)
Wir betreuen ja auch inzwischen, wir sind mit über eintausend Opfern von hier hin, wir betreuen inzwischen aktuell sechsunddreißig junge Frauen, die Opfer sexueller Gewalt geworden sind. Ja.
Auch dem sogenannten von den Massenvergewaltigungen, was wir vor zehn Jahren, fünfzehn Jahren gar nicht kannten. Das jüngste Opfer, was ich betreue, ist von drei Syrern über Stunden hinweg vergewaltigt worden.
Sie haben auf sie uriniert, sie mit Kot beschmiert, sie haben sie geschlagen, getreten. Dieses Mädchen ist zehn Jahre alt. Zehn Jahre alt. Erzählen Sie den Eltern, erzählen Sie diesem Mädchen
einmal irgendetwas von Therapie oder von sonstigen Dingen. Nein, das will ich auch gar nicht. Diese Menschen sind nicht therapierbar, in dem Sinn schon alleine, dass unsere Ausbildung der Therapeuten auf mitteleuropäische Stellschrauben, an denen sie
drehen, sind auf unsere mitteleuropäische Sozialisierung ausgelegt. Ob unsere Psychiater jemandem aus dem Nahen Osten etwas erzählen oder in China vielleicht ein Reis da kommt, da kommt überhaupt nichts bei raus, weil er die
Stellschraube nicht bewegen kann, zu dem diese Menschen sozialisiert worden sind. Das heißt, wir sind gar nicht in der Lage, diese Menschen zu therapieren.
