Transcript · English → Spanish
Automated Blood Collection Process
El paciente inicia el procedimiento.
Un indicador de luz verde guía al paciente para colocar correctamente el brazo.
Aleta utiliza una combinación de infrarrojo cercano y ultrasonido para
identificar una vena adecuada y no intentará una venopunción a menos que
se encuentre alguna
. Este enfoque permite a Aleta lograr con éxito
la punción en casi todos los pacientes, independientemente del tono de piel, tipo de cuerpo o
venas difíciles.
Mediante ecografía Doppler, Aleta también distingue con precisión
entre venas y arterias. Una vez que la vena óptima está
identificada y estabilizada, la aguja se inserta con precisión robótica submilimétrica.
robotic precision.
La aguja no es visible para el paciente, lo que le ayuda a sentirse tranquilo y
seguro. El paciente no puede ver ni sentir cómo se llenan y se
cambian los tubos, lo que hace que la experiencia sea más cómoda.
Al terminar, Aleta retira la aguja y aplica un
vendaje.
La extracción de sangre para este paciente fue rápida, precisa y cómoda.
Aleta se prepara automáticamente para el siguiente paciente.
Aleta integra automatización, precisión y comodidad
en conjunto. Está redefiniendo el estándar de la extracción de
sangre.
End of transcript · 189 words · machine translated
Original transcript (English)
The patient starts the procedure. A green light indicator guides the patient for correct arm placement. Aleta uses a combination of near-infrared and ultrasound to identify a suitable vein and will not attempt a venipuncture unless one
is found. This approach allows Aleta to successfully puncture almost every patient, regardless of skin tone, body type, or challenging veins. Using Doppler ultrasound, Aleta also accurately distinguishes between veins and arteries. Once the optimal vein is
identified and stabilized, the needle is inserted with sub-millimeter robotic precision. The needle is not visible for the patient, helping them feel calm and confident. The patient cannot see or feel the tubes filling and being changed, making the experience more comfortable.
Once complete, Aleta removes the needle and applies a bandage. The blood draw for this patient was fast, precise, and comfortable. Aleta now automatically prepares for the next patient. Aleta brings automation, precision, and comfort
together. It's redefining the standard in blood collection.
