Transcript · Hindi → English

Political Resignation Announcement in India

Hello, I am Mukesh Kumar Jhanjhotra Valmiki.

Today, I am announcing that from all the responsibilities of

the Bharatiya Janata Party and its primary membership,

I am resigning.

For the last 15 years, continuously,

I was fulfilling responsibilities in the party organization.

Currently, I held the responsibility of State General Secretary of SC

Morcha, Chandigarh.

And in Haryana, I was also the District President of Panipat,

in- charge of Kurukshetra,

and in- charge of Thanesar Assembly constituency.

I also got the opportunity to work in other states during various elections.

We worked day and night for the organization.

We went among the poor, farmers, laborers, small traders, and everyone,

to gather support for the party,

which helped in forming the government repeatedly.

But now I see that for the past several years, the Bharatiya Janata Party has

deviated from its core principles and work is

not being done in accordance with the expectations of the people.

Therefore, feeling hurt,

and because the people's sentiments today are against the Bharatiya Janata Party,

keeping all of their feelings in mind and respecting them,

I deemed it right to resign from all posts of the Bharatiya Janata Party.

And going forward, we will struggle, and through struggle, the task of

uprooting this oppressive government from Haryana,

we will achieve with the support of the godlike people of Haryana.

Thank you all.

End of transcript · 228 words · machine translated

Original transcript (Hindi)

नमस्कार, मैं मुकेश कुमार झंझोतरा वाल्मीकि। मैं आज यह घोषणा करता हूँ मैं पिछले 15 साल से लगातार पार्टी संगठन में दायित्व निभा रहा था। मौजूदा मैं प्रदेश महामंत्री एससी मोर्चा चंडीगढ़ की जिम्मेदारी मेरे पास थी।

और हरियाणा में मैं जिला अध्यक्ष पानीपत भी रहा, और हरियाणा में मैं जिला अध्यक्ष पानीपत भी रहा, कुरुक्षेत्र का प्रभारी रहा, थानेसर विधानसभा का इंचार्ज रहा। कुरुक्षेत्र का प्रभारी रहा, थानेसर विधानसभा का इंचार्ज रहा। विभिन्न चुनाव में मुझे काम करने का अन्य प्रदेशों में भी मौका मिला।

संगठन के लिए हमने दिन-रात मेहनत की। हमने गरीब, किसान, मजदूर, छोटे व्यापारी, सभी के बीच में जाकर पार्टी के लिए समर्थन जुटाया और बार-बार सरकार बनाने का काम जिससे हुआ। लेकिन अभी मैं देख रहा हूँ कि पिछले कई वर्षों से

और जनता की अपेक्षाओं के अनुरूप कार्य नहीं हो रहे। इसलिए मैं आहत होकर लोगों की भावनाएं आज भारतीय जनता पार्टी के खिलाफ हैं, उन सब की भावनाओं को मद्देनजर रखते हुए, उनकी कदर करते हुए मैंने भारतीय जनता पार्टी के सभी पदों से इस्तीफा देना ठीक समझा।

और आगे हम संघर्ष करेंगे और संघर्ष करके इस दमनकारी सरकार को हरियाणा प्रदेश से उखाड़ फेंकने का कार्य हरियाणा प्रदेश की देवतुल्य जनता के सहयोग से करेंगे। आप सबका धन्यवाद।

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.