Transcript · English → French
Discussion on Race and Identity
On n'aime pas les nègres. On, on te déteste. On, on te déteste.
Mais je ne suis pas Noir, pourtant.
Mais, mais si, si, tu l'es.
Non, je ne le suis pas. Je ne suis pas Noir.
Da- dans, dans quel univers est-ce que ça peut vouloir dire
que tu n'es pas un nègre ?
Je ne suis pas Noir.
Tu es quoi, alors ?
Portoricain.
C'est un nègre.
Hum, non.
Bien sûr que si.
Non.
Si.
Non, parce que j'ai aussi du sang caucasien.
Non, mais t'es J- Je veux dire, écoute. Personne ne te f-
Laisse-moi te le dire comme ça.
Asiatique.
Si je, si je marche dans la rue, d'accord, et que je te vois,
Je ne te dis pas un mot, et je te regarde—
Hum-hum.
Hum-hum.
dans la tête ?
Je ne sais pas. Tu vas voir la couleur de ma peau
et supposer que je suis Noir, mais de quelle
couleur suis-je ?
Exactement, donc ça fait de toi un nègre. Voilà. Tu vois comme c'est facile ?
Voilà. T'es un nègre. Je te vois. Je marche dans la
rue.
Tu sais ce qui est dingue pour moi ?
Voilà Shaniqua.
Je m'en fous de ce que disent les Blancs de toute façon.
Voilà ce que je vois. C'est comme ça.
Rien ne pourra jamais changer ça.
Tu veux un morceau de ça. Peut-être que tu croques dedans.
Je peux même pas… Tu peux pas—
Peut-être que tu tranches la gorge de quelqu'un pour un sandwich au poulet.
Je sais pas, mais ce que je dis, c'est que si je te donne ça,
peut-être que tu te calmeras.
J'aime pas la pastèque non plus.
Et des nuggets de poulet ?
Je mange pas de nuggets de poulet.
Tu manges quoi ?
J'aime les pâtes.
Tout, tout ce que les aides sociales paient, hein ?
J'ai jamais touché d'aides sociales. Je suis pas une assistée.
Oh, allez.
Allez.
Je suis enfant de militaires.
Tes parents sont dans l'armée ou juste… Oh, attends.
Oui.
C'est juste maman, hein ? Juste maman ? Juste maman ?
Non, papa aussi.
Où est papa ?
Papa, il est parti.
Où est-il allé ?
Au Ja-
Donc lui et maman ne sont pas ensemble ?
Ils sont ensemble.
Mais tu viens de dire qu'il est parti.
Oui, il est parti. Il est au Japon en ce moment.
Il est où ?
Au Japon.
Il est au Japon ?
Oui.
Que fait-il dans l'armée ?
Attends, laisse-moi deviner.
Il travaille comme…
Il est cuisinier.
Non.
Il n'est pas cuisinier ?
Il…
Mais vous avez tous ces assaisonnements et tout ce bordel.
C'est un technicien en systèmes d'information.
D'accord.
Très bien.
La dernière chose à laquelle je ferais confiance, c'est qu'un nègre soit chargé
d'informations importantes qui seraient cruciales au
combat.
Je veux dire, hé,
on est bien plus rapides que les Blancs.
Je sais. J'imagine qu'ils doivent bien refiler les recrutements DEI à
quelqu'un, pas vrai ?
Ils doivent bien donner ces recrutements inclusifs à quelqu'un, autant vous les donner,
vous savez, vous les donner à vous.
C'est bon.
Exactement. Vous dites le mot en N, ce n'est plus vraiment offensant.
On est en 2025. Personne ne se soucie que les Blancs disent le mot en N aujourd'hui.
Vous savez quoi ?
C'est une perte de temps.
J'aime ça.
J'aime ça.
Vous le dites depuis si longtemps, on n'en a plus rien à foutre.
Ça me touche.
Je suis contente. Bien.
Genre, vous...
End of transcript · 572 words · machine translated
Original transcript (English)
We don't like niggers. We, we hate you. We, we hate you. But I'm not Black though. But, but yes, yes you are. No, I'm not. I'm not Black. Wh- in, in what universe is, is that,
that you're not a nigger? I'm not Black. What are you then? Puerto Rican. That's a nigger.
Mm, no. Sure it is. No. Yes, it is. No, 'cause I have Caucasian in me too.
No, but you're J- I mean, listen. There's nobody that would ever f- Let me put it to you this way. Asian. If I, if I'm walking down the street, right, and I see you, I don't say a word to you, and I look at you-
Mm-hmm ... what is the first thing that's gonna come into my head? I don't know. You're gonna see my skin color and assume that I'm Black, but what
color am I? Exactly, so that makes you a nigger. Done. See how to easy it is? Done. You're a nigger. I see you. I'm walking down the street. You know what's crazy to me?
There goes Shaniqua. I don't give a fuck what white people say anyway. This is what I see. This is how it is. There's nothing anything can change about it. You want a piece of this. Maybe you take a bite.
I don't even... You can't- Maybe you slash someone's throat for a chicken sandwich. I don't know, but all I'm saying is, is that if I give you this, maybe you calm down. I don't like watermelon either.
How about chicken nuggets? I don't eat chicken nuggets. What do you eat? I like pasta. Anything, anything that the welfare check pays for, right?
I never been on welfare. I'm not a welfie. Oh, come on. Come on. I'm a military brat. Your mom and dad are in the military or ju- oh, wait.
Yes. It's just mom, right? Just mom? Just mom? No, dad too. Where's dad? Dad, he's gone.
Where'd he go? Ni- So him and, him and mom are not together? They are together. But you just said he's gone.
Yeah, he's gone. He's in Japan right now. He's in where? Japan. He's in Japan? Yes.
What does he do for the military? Wait, let me guess. He works on- He's a cook. No.
He's not a cook? He- But you guys got all them seasonings and shit He's an informational technician. Okay.
All right. The last thing that I would ever trust is a nigger to be in charge of any sort of important information that would be crucial to combat. I mean, hey,
we're a lot faster than white people. I know. I guess they gotta give the DEI hires to somebody, right? They gotta give those inclusional hires to somebody, might as well give, you know, they give it to you guys.
It's fine. Right. You say the N-word, not really offensive anymore. It's 2025. Nobody cares if white people say the N-word nowadays. You know something? It's a waste of time.
I like that. I like that. Y'all been saying it for so long, we don't give a fuck no mo-. That takes me. I'm happy. Good.
Like y'all-
