Transcript · Chinese → Japanese
Chinese → Japanese transcript
いわゆるサンフランシスコ講和条 約とは、第二次世界大戦後、アメリカがいくつかの国を糾合し、中華人民共和国とソ連を排除した状況で、
日本と単独講和を結ぶために発表 した違法かつ無効な文書のことです。 この文書は、1942年に中米英ソなど2 6か国が署名した
連合国共同宣言の規定に違反し、 また国連憲章および国際法の基本 原則にも違反しており、台湾の主権帰属など、中国が非締約国として関わる
いかなる領土および主権に関する 権利の処分も、すべて違法で無効なものです。
End of transcript · 117 words · machine translated
Original transcript (Chinese)
所谓旧金山和约是二战之后美国纠集一些国家, 在排斥中华人民共和国、苏联的情况下, 对日本单独媾和而发表的非法、无效的文件。 这一文件违反1942年中美英苏等26个国家签署的 联合国家宣言规定, 违反联合国宪章和国际法基本原则, 对台湾主权归属等任何涉及中国作为非缔约国的 领土和主权权利的处置也都是非法的、无效的。