Transcript · French → English
French → English transcript
Hugo, show some manners! I swear on my
mother, this weekend you’d better score, you got it or not?
Otherwise I’m gonna do something crazy to you right here! All good, Hugo?
Huh?
Hugo. All good?
You’re gonna
score, Hugo.
Huh? You’ll
score. Huh?
You’ll score.
End of transcript · 46 words · machine translated
Original transcript (French)
Hugo, l'étiquette ! Sur la tête de ma mère, ce week-end t'as intérêt à marquer, t'as compris ou pas ? Sinon je vais te faire une dinguerie là ! C'est bon Hugo ? Hein ? Hugo. C'est bon ?
Tu vas marquer Hugo. Hein ? Tu vas marquer Hugo. Hein ? Tu marques ? Hein ? Tu marques ? Hein ? Tu marques.