Transcript · English → French
9/11 Truth Conference Announcement
Bonjour, je suis Richard Gage, architecte AIA.
Je suis ravi de prendre la parole à Turning the Tide
2026, une conférence sur la vérité du 11 septembre
qui façonnera le mouvement pour la vérité sur le 11 septembre pour longtemps.
Nous aurons 40 intervenants. Je suis très enthousiaste et
honoré de faire partie du comité de la conférence, ainsi que
d’y prendre la parole. Je présenterai les preuves de la démo-
lition contrôlée par explosifs des trois gratte-ciel
le 11 septembre.
Nous commencerons par le bâtiment 7,
et bien sûr, pour ceux qui ne le savent pas,
c’est un immeuble de 47 étages,
un gratte-ciel qui s’effondre après que
des témoins ont entendu des explosions l’après-midi du 11 septembre,
droit vers le bas, uniformément, symétriquement dans sa propre
empreinte, en moins de sept secondes,
exactement comme lors d’une démolition contrôlée classique.
Normalement, cela prend une heure et demie.
Nous allons le faire en probablement
dix à quinze minutes.
Alors, nous allons le condenser
et vous offrir les 40 minutes à emporter,
au total, sur les Twin Towers, dont vous avez besoin pour les partager avec d'autres
personnes.
Donc cette
conférence sera diffusée en direct. C'est très enthousiasmant.
Donc, si vous ne pouvez pas venir, nous vous encourageons à être présents
et à côtoyer
ces gens.
Et d'ailleurs, cela inclut Jimmy Dore, Bret
Weinstein et Roger Waters, Dennis Kucinich,
moi-même, et beaucoup d'autres intervenants
incroyables comme Phil Tourney de U.S. Liberty.
Donc,
n- nous aborderons beaucoup, beaucoup d'opérations sous faux drapeau.
Charlie Kirk, Gaza, Oklahoma City.
Il n'y en a pas de fin, malheureusement, dans cet État profond,
que nous
tentons de dévoiler entièrement lors de cette conférence.
Nous avons d'incroyables maîtres de cérémonie qui présenteront tous nos intervenants.
Jason Bermas sera là.
Et nous avons
la démolition explosive de ces deux tours.
Des traînées arquées vers le haut et l'extérieur, une géométrie de
feux d'artifice volant librement, des sections d'acier structurel pesant quatre
et huit tonnes, éjectées latéralement des tours,
retombant jusqu'à 600 pieds dans toutes les directions, à 85
miles à l'heure,
suivies d'épais nuages de fumée blanche.
Je parlerai d'acier qui n'est pas inflammable lors d'incendies de bureaux ou
dans des conditions de carburant de jet. Que sont ces épais nuages de fumée blanche
qui suivent ces éléments éjectés de façon explosive ?
Il faut, euh, euh, assez d'énergie explosive pour
tirer un boulet de canon de 200 livres à trois miles.
Bref, nous allons entrer dans tous les détails de
tout ça, alors ne manquez pas ça.
Et ce sera samedi. Et au fait, prenez vos billets VIP,
tout le monde.
Ils soutiennent toute la conférence, mais vous bénéficiez aussi
du brunch avec les personnes que j'ai mentionnées,
nos intervenants vedettes, Bret Weinstein, Roger Waters de Pink Floyd.
Oui, côtoyez-les. Côtoyez
Dennis Kucinich, Jimmy Dore
et moi. Alors, on se verra à Turning the
Tide. Nous avons un hébergement à l'hôtel pour vous.
Vous pouvez économiser environ 30 %. Ce lieu est incroyable,
lui aussi. L'El Museo del Barrio,
et le théâtre sont formidables, c'est un théâtre historique. On veut le remplir.
Alors, assurez-vous de prendre vos billets aujourd'hui, j'ai hâte de vous y voir.
End of transcript · 532 words · machine translated
Original transcript (English)
Hi, I'm Richard Gage, AIA architect. I'm delighted to be speaking at Turning the Tide 2026, a 9/11 truth conference that will shape the 9/11 truth movement for a long time to come. We have 40 speakers coming. I'm very excited and
honored to be a part of the conference committee, as well as to be speaking. I'll be presenting the evidence of explo- the explosive-controlled demolition of all three high-rise buildings on 9/11. We're gonna start with Building 7,
and of course, those of you who don't know, that's a 47-story skyscraper that collapses after witnesses hear explosions in the afternoon of 9/11, straight down, uniformly, symmetrically into its own
footprint in under seven seconds, in the exact manner of a classic controlled demolition. So normally, this takes an hour and a half. We're gonna do it in probably 10 to 15 minutes.
So y- we're gonna pack it in and give you the on-the-go 40 minutes, altogether with the Twin Towers, that you need to share with other folks. So this
conference will be live-streamed. It's pretty exciting. So if you can't make it, and we encourage you to be there and rub shoulders with these people. And by the way, that includes Jimmy Dore, Bret
Weinstein, and Roger Waters, Dennis Kucinich, and myself, and lots of other incredible speakers like Phil Tourney of the U.S. Liberty. So l- lots of false flag operations we'll be, be getting into.
Charlie Kirk, Gaza, Oklahoma City. There's, there's no end of them, unfortunately, in this deep state, which we're trying to expose thoroughly at this conference. We have incredible MCs introducing all of our
speakers. Jason Bermas will be there. And we have the explosive demolition of these two towers. Upward, outward arching streamers, a geometry of fireworks freely flying, structural steel sections weighing four
and eight tons laterally ejected out of the towers, landing up to 600 feet in all directions, 85 miles an hour out, trailed by thick white smoke clouds. I'll be talking about steel that's not flammable in office fire or
jet fuel conditions. What are these thick white smoke clouds trailing these explosively ejected elements? Takes, uh, uh, enough explosive energy to fire a 200-pound cannonball three miles. Anyway, we're gonna go into all the details of
this, so don't miss it. And that's gonna be on Saturday. And by the way, get your VIP tickets, everybody. It supports the entire conference, but you also get the brunch with those folks that I mentioned,
our big speakers, Bret Weinstein, Roger Waters of Pink Floyd. Yeah, rub shoulders w- with them. Rub shoulders with Dennis Kucinich and Jimmy Dore, and me. So we'll see you there at Turning the Tide. We have hotel accommodations for you.
You can save, like, 30%. This venue is incredible, too. The El Museo del Barrio, and the theater is amazing, historic theater. We wanna fill it. So be sure to get your tickets today, and I look forward to seeing you there.