Transcript · tamil → English
tamil → English transcript
After many disappointments, it was allowed.
We also see this in movies.
Like a hero getting beaten up in the city.
The beating has to be realistic.
The film has been changed.
In the film, I am the one who saves him.
All of that is a separate genre.
I have made all the biggest 'mass' films… but I couldn't have satisfied the wider audience back then.
This feels like my own child. In reality, we make the impossible happen.
When he is saved, we clap… That thrill is what cinema is all about.
If it's kept in moderation, without too much 'masala', then I'm in…
End of transcript · 106 words · machine translated
Original transcript (tamil)
பல ஏமாற்ற விடுடன் அனுமதிமல் இதை நாங்கும் பட்டங்களிலrim மாணகரம்ல ஷ༰ி அடி வாங்குதன்போல் தார்த்தம் அடி வொன்னும் படம் ம củaற்றைள்ளன
பழமத்தில் நான் அவரைக் காப்பாற்று வேறாக என்று எல்லாம் தனிஜார் நான் மிகப் பெரிய மாஸ் குழந்தையை எல்லாம் படுத்திருக்கிறேன்... ஆனால் நான் பெரிய பார்ப்பாரர்கள் அப்போது சாத்திருக்க முடியாது. இது என்னுடைய குழந்தை என்று எனக்கு தோன்றுகிறது. உண்மையில் நாம் நடக்க முடியாதயத்தை நிறுத்திக்கிறோம். காப்பாதும்போது நாங்கள் கைத்தட்டுகிறோம்... அந்த மிரச்சித்தான் சினிமாவே...
அதை மிகவும் மசாலாவாக்காமல் அளவாக வைத்துவிட்டால் நான் இருக்கிறேன்...
