Transcript · French → English
Cultural Preferences in Relationships
Between Moroccans and Algerians, who would you date?
Neither of them.
Why can't you date an Algerian?
I don't like them.
You don't like Algerians?
Nor Moroccans?
We all have our types. Personally, I just don't like them.
Algerians?
Yes.
Even Moroccans?
I don't like them.
Even if he has millions?
I don't care.
You don't care?
Yes.
But you're boujee, right?
But I'm boujee, right? Actually, I'm just a nobody, really.
So you're saying Moroccans are just nobodies?
No, I didn't say they're nobodies, I just don't like them.
You don't like Moroccans?
But we all have our types, bro!
It's making me...
I'm going to lose my mind in a minute.
How are you going to lose your mind?
I swear.
Why?
They're pushing me to the limit with these weird questions.
I'm going to lose my mind soon, bro.
OK.
Look at this camera, do you have a final message for the Ivorians who will be watching you?
It's me, it's me, it's me.
Actually, you're the ones who are going to be embarrassed because, in reality,
it's really intense, you look like you're scared.
End of transcript · 188 words · machine translated
Original transcript (French)
Entre Marocains et Algériens, tu peux te mettre en couple avec qui ? Aucun d'eux. Pourquoi tu peux pas te mettre en couple avec un Algérien ? J'aime pas d'eux. Tu aimes pas les Algériens ?
Ni les Marocains ? On a tous nos styles. Moi, comme ça, je l'aime pas. Les Algériens ? Oui. Même les Marocains ?
J'aime pas. Même s'il a beaucoup de millions ? Je m'en fous. Tu t'en fous ? Oui.
Mais t'es sucré, non ? Mais je suis sucré, non ? En fait, je suis un n'importe qui, en fait. Donc là, tu veux dire que les Marocains, c'est n'importe qui ? Non, j'ai pas dit n'importe qui, juste que j'aime pas. T'aimes pas les Marocains ?
Mais on a tous nos styles, frère ! Comment ça me... Je vais péter un câble dans pas longtemps. Comment tu vas péter un câble ? J'te jure.
Pourquoi ? On pousse à bout avec des questions bizarres, là. Je vais péter un câble dans pas longtemps, frère. OK. Regarde cette caméra, t'as un dernier message à les Ivoiriens qui vont te regarder.
C'est moi, c'est moi, c'est moi. En fait, c'est vous qui allez prendre la honte parce qu'en vrai, c'est vraiment chaud, t'as l'air d'y avoir peur.
