French → Arabic transcript

Arrêtez-vous maintenant et posez-vous une question simple. Avez-vous déjà ressenti une étrange et inexplicable dissonance en vous trouvant dans une ancienne gare ferroviaire ? Vous vous tenez sous des voûtes qui s'élèvent à des dizaines de mètres dans le ciel, entourées de marbre, de granit... ...et de moulures dignes de temples antiques, et vous attendez...

...une locomotive à vapeur sale, bruyante, crachant des nuages de suie. On nous a menti toute notre vie en nous disant que ces palais avaient été construits spécialement pour les trains. Et si ces constructions gigantesques étaient là bien avant que le premier moteur à vapeur ne roule sur les rails ? Vous avez été trompés. Nous avons tous été trompés. L'histoire officielle du XIXe siècle craque de toutes parts. Il suffit d'en retirer les manuels scolaires et d'activer la logique élémentaire et le raisonnement d'ingénieur. Regardez la gare d'Anvers. Observez la gare Grand Central de New York ou la gare de Vitebsk à Saint-Pétersbourg.

Ce sont les vestiges d'une civilisation dont nous ne pouvons toujours pas saisir le niveau technologique. On nous dit que le milieu du XIXe siècle est l'époque de la révolution industrielle. Une époque où l'humanité, à peine sortie du système féodal, a soudainement commencé à construire... ...des structures d'une telle complexité que même les architectes modernes, avec leur modélisation

informatique... ...et leurs niveaux laser, s'arrachent les cheveux. On nous propose de croire que des gens qui se déplaçaient à cheval et éclairaient leurs habitations à la bougie... ...ont créé des dômes capables de couvrir un stade de football... ...en utilisant seulement un ciseau, un marteau et de l'enthousiasme. Croyez-vous sérieusement à cela ? Regardez les portes de ces gares. D'énormes ouvertures massives, hautes de 5, 6 et parfois 8 mètres. Pour qui ont-elles été faites ? Pour un homme de taille moyenne

d'1m70 ? Ou peut-être pour des êtres de dimensions tout à fait différentes ? La science officielle vous dira que c'est simplement du faste architectural. Une quête de grandeur. Mais en ingénierie... ...il n'y a pas de place pour le faste vide quand il s'agit de milliers de tonnes de pierre et de métal. Chaque détail a une fonction. Et si des portes hautes de trois étages existent, cela signifie que quelqu'un y est entré.

Prêtez attention à la combinaison des technologies elles-mêmes. D'un côté, nous avons ces cathédrales majestueuses que nous appelons des gares. Une acoustique parfaite. Une géométrie des plus complexes. L'utilisation de maçonnerie polygonale et de matériaux dont le traitement exige des machines à commande numérique. Et d'un autre côté, la locomotive à vapeur.

Un tonneau d'eau primitif chauffé au charbon. Le rendement d'une locomotive à vapeur est insignifiant. C'est une machine sale, fumante, vibrante. Et vous voulez dire que pour cette machine à fumer, on a construit des palais de cristal ? C'est comme construire un opéra pour y stocker du fumier.

La logique est totalement absente ici. Nous n'avons pas construit ces gares. Nous les avons trouvées. Nous sommes une civilisation qui est arrivée sur les ruines d'un monde plus développé. A déterré ces complexes gigantesques... ...les a nettoyés de la saleté et de l'argile...

...et les a adaptés à ses besoins primitifs. Nous avons posé des rails là où, auparavant, circulaient des flux d'énergie complètement différents. Rappelez-vous les vieilles gravures et photographies du milieu du XIXe siècle. Celles-là mêmes où les villes semblent vides.

Les immenses places de Saint-Pétersbourg, Paris, Rome. Et pas une âme. Seules de rares figures de personnes en haillons qui semblent étrangères sur fond de constructions cyclopéennes. Les historiens expliquent cela par le long temps de pose des anciens appareils photo. Prétendument, les gens bougeaient, c'est pourquoi on ne les voit pas. Mais pourquoi alors voit-on les arbres qui se balancent au vent ? Pourquoi voit-on les chevaux ?

La vérité est bien plus effrayante. Ces villes étaient vides parce que leurs bâtisseurs avaient disparu. Et ceux que nous voyons sur les photos... ...ce sont les premiers colons. Des habitants... ...ceux qui ont été amenés pour occuper les propriétés vacantes après une catastrophe mondiale. Et la première chose que les nouveaux maîtres de la vie ont faite a été de réécrire la destination des bâtiments. Les centrales électriques sont devenues des églises.

Les usines d'extraction d'électricité atmosphérique, des hôtels de ville. Parlons des chiffres qui font trembler les mains des historiens officiels. Prenons la construction de la cathédrale de Cologne... ...qui se trouve à proximité immédiate de la gare principale... ...et forme avec elle un ensemble architectural unique. On nous dit qu'il a été construit pendant

600 ans. 600 ans ? Pouvez-vous imaginer un devis de construction pour six siècles ? Aucun État, aucune Église ne supporterait un chantier aussi long. C'est un suicide économique. Mais si nous regardons les photographies du XIXe siècle... ...nous verrons que la cathédrale est debout. Et qu'autour d'elle, ce sont des ruines et de la boue. Et soudain, en seulement quelques décennies, il est prétendument achevé. D'où venaient les technologies ? D'où venaient les maîtres ?

Et surtout, d'où venaient les ressources en Europe, épuisée par des guerres et des épidémies sans fin ? La réponse est simple et effrayante. On ne l'a pas construit. On l'a restauré. Les gares du monde entier présentent une architecture identique. De Bombay à Londres. De Moscou à Melbourne.

Partout nous voyons les mêmes structures en arc, les mêmes dômes, les mêmes flèches. Comment est-ce possible dans un monde sans Internet et sans communication instantanée ? Comment les architectes de différents continents ont-ils pu construire selon les mêmes plans... ...en respectant un standard unique au millimètre près ?

La version officielle d'une mode de l'Antiquité ne résiste pas à la critique. La mode, c'est du décor. Mais ici, nous voyons un standard d'ingénierie unique. C'était une civilisation globale et unifiée. Un monde sans frontières. Man, they got to pay for what they did. I gotta work with what you gave me, claiming I'm a criminal when you the one that made me.