Transcript · Kannada → English
Discussion on Indian Cinema and Characters
Hey, Gubbaal,
Some story.
Do you know a truth?
Raja is my king, you know, your Magadheera. He's Kalinga, you know.
Vikramarkudu. Sangvyan is Pokiri, you know.
Robo is Hollywood's, you know. Taayige Takka Maga,
why only Amma Nanna Tamil Ammayi?
The Mayura made by Annawaru
is your Baahubali.
End of transcript · 49 words · machine translated
Original transcript (Kannada)
ಹೇ ಗುಬ್ಬಾಳ್, ಯಾವುದೋ ಕಥೆ. ನಿನಗೊಂದು ಸತ್ಯ ಗೊತ್ತಾ? ರಾಜ ನನ್ನ ರಾಜನೇ ಕಣೋ ನಿಮ್ಮ ಮಗಧೀರ. ಕಾಳಿಂಗನೇ ಕಣೋ ವಿಕ್ರಮಾರ್ಕುಡು. ಸಾಂಗ್ವ್ಯಾನನೇ ಕಣೋ ಪೋಕಿರಿ.
ಹಾಲಿವುಡ್ಡೆ ಕಣೋ ರೋಬೋ. ತಾಯಿಗೆ ತಕ್ಕ ಮಗನೇ, ಅಮ್ಮ ನಾನೊ ತಮಿಳುಮ್ಮಾಯಿ ಅಷ್ಟೇ ಯಾಕೆ. ಅಣ್ಣವರು ಮಾಡಿದ ಮಯೂರಾನೇ ನಿಮ್ಮ ಬಾಹುಬಲಿ.