Transcript · French → English
Post-match interview analysis
Aurélien, impressive victory, congratulations.
Is there almost a feeling of invincibility after a performance like this?
It really feels like you crushed this match.
No, I think that would lack humility.
Since the beginning, we've known what we're capable of as a team.
From the moment we all make the effort together and play to our strengths,
we are capable of doing great things.
We showed it again today, but there are still many steps to go.
So we're going to rest and prepare for the next match, which we should also win.
There are steps. In your opinion, are there areas to improve, and which ones?
Yes, I think our starts to matches, the first half, I think we can do
a bit better.
Of course, when we start the match, the opponent also has a lot
of energy.
They try to cause us problems, but our strength is that we manage
to stay calm, and we know we'll have our moments.
And as long as we are clinical like we were, we can win matches.
Have you ever played in a team with this feeling that the difference
offensively could be made at any moment?
When you look at the offensive potential we have, in the history of football, I think
it's very rare.
But we also enjoy watching them play.
We try to do everything to put them in the best possible position and make
their job easier.
Paraguay now, two days to rest, two days to prepare?
Yes, three days, right? Yes, it's important, an extra 24 hours is important, but
we're going to get some good rest first because today was a tough match, and we'll prepare
for this new battle.
End of transcript · 286 words · machine translated
Original transcript (French)
Aurélien, victoire impressionnante, félicitations. Est-ce qu'il y a un sentiment presque de toute puissance après une performance comme celle-ci ? On a la sensation vraiment que vous avez écrasé ce match. Non, je pense que ça serait manquer d'humilité. Depuis le début, on sait ce qu'on est capable de faire en tant qu'équipe.
À partir du moment où on fait tous les efforts ensemble et qu'on joue avec nos qualités, on est capable de faire de grandes choses. On l'a encore montré aujourd'hui, mais il y a encore pas mal d'étapes. Donc on va se reposer, se préparer pour le prochain match qu'on devrait gagner aussi. Il y a des étapes. Est-ce qu'il y a des points, selon vous, à améliorer et lesquels ?
Oui, je pense que nos entames de match, la première mi-temps, je pense qu'on peut faire un peu mieux. Après, c'est sûr que quand on arrive au début du match, l'adversaire a aussi beaucoup de jus. Ils essayent de nous poser des problèmes, mais là où on est fort, c'est qu'on arrive
à rester calme et on sait qu'on va avoir nos moments. Et à partir du moment où on est clinique comme on l'a été, on peut gagner les matchs. Est-ce que vous avez déjà joué dans une équipe avec cette sensation que la différence offensivement pouvait être faite à tout moment ? Quand on regarde le potentiel offensif qu'on a, dans l'histoire du football, je pense
que c'est très rare. Mais on prend du plaisir aussi à les regarder jouer. On essaie de tout faire pour les mettre dans les meilleures dispositions possibles et rendre le travail plus facile. Paraguay, maintenant, deux jours pour se reposer, deux jours pour se préparer ?
Oui, trois jours, non ? Oui, c'est important, 24 heures en plus, c'est important, mais on va déjà bien se reposer parce qu'aujourd'hui c'est un match difficile et on va se préparer pour cette nouvelle bataille.
