Transcript · Spanish → English
Spanish → English transcript
That it touches his little head
Now it hurts him even more
And while Yud proceeds to judge his pain threshold
and pulls a face like…
Kilian offers him his hand and says
Not red, not red, eh
The moment arrives
Yud hears that he's asking for red and blurts out the phrase
NOT WITH NEGREIRA
NOT WITH NEGREIRA
again
NOT WITH NEGREIRA
NOT WITH NEGREIRA
the forbidden word at Can Barça
End of transcript · 72 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
que le toca la cabecita ahora le duele todavía más y mientras Yud procede a juzgar su umbral del dolor y le pone cara de... Kilian le tiende la mano y le dice
roja no, roja no eh llega el momento Yud escucha que está pidiendo roja y suelta la frase NI CON NEGREIRA NI CON NEGREIRA
otra vez NI CON NEGREIRA NI CON NEGREIRA la palabra prohibida en Can Barça
