Transcript · English → Indonesian
English → Indonesian transcript
Apa buktinya bahwa Nabi Muhammad disebutkan dalam kitab-kitab terdahulu milik orang Yahudi dan Nasrani?
Ya, ada buktinya.
Meskipun Alkitab telah mengalami banyak perubahan, beberapa ayat masih dengan jelas menunjukkan akan datangnya nabi terakhir setelah Musa dan Isa.
Dan deskripsi itu cocok dengan Nabi Muhammad, shallallahu alaihi wasallam.
Dalam Perjanjian Lama, Kitab Ulangan pasal 18 ayat 18, Allah berfirman kepada Nabi Musa,
Aku akan membangkitkan bagi mereka seorang nabi seperti engkau dari antara saudara-saudara mereka, dan Aku akan menaruh firman-Ku dalam mulutnya, dan ia akan mengatakan kepada mereka segala sesuatu yang Kuperintahkan kepadanya.
Sekarang, siapakah nabi yang seperti Musa ini?
Orang-orang Kristen sering mengatakan bahwa itu adalah Yesus.
Namun jika kita bandingkan dengan saksama, Yesus tidak seperti Musa dalam banyak hal.
Musa dan Muhammad sama-sama lahir secara alami, sama-sama menikah, sama-sama memimpin bangsa, sama-sama membawa hukum baru dan memerintah dengan adil.
Yesus lahir secara mukjizat, tidak pernah menikah dan tidak membawa hukum untuk pemerintahan.
Ayat itu juga mengatakan, dari antara saudara-saudara mereka.
Bani Israel adalah anak-anak Ishak, dan saudara-saudara mereka adalah anak-anak Ismail.
Orang Arab.
Dan siapa yang datang dari bangsa Arab?
Nabi Muhammad shallallahu ‘alaihi wasallam.
Lalu Allah berfirman, Aku akan menaruh firman-Ku dalam mulutnya.
Ini sangat cocok dengan cara Al-Qur’an diturunkan.
Nabi Muhammad hanya mengucapkan apa yang Allah wahyukan kepadanya, kata demi kata.
Al-Qur’an sendiri menyatakan, dia tidak berbicara menurut keinginannya sendiri.
Itu tidak lain hanyalah wahyu yang diwahyukan kepadanya.
Sekarang, dalam Perjanjian Baru di Injil Yohanes pasal 14 ayat 16, Yesus berkata,
Aku akan meminta kepada Bapa, dan Dia akan memberimu seorang Penghibur yang lain untuk menyertai kamu selama-lamanya.
Kata Yunani asli di sini adalah Parakletos, yang berarti penolong atau pembela.
Tetapi beberapa sumber awal menyebut kata Parakletos, yang berarti yang dipuji.
Dan apa arti Muhammad dalam bahasa Arab?
Itu berarti yang dipuji.
Kecocokannya sempurna.
Yesus juga berkata dalam Yohanes pasal 16 ayat 13,
Ketika Dia, Roh kebenaran itu, datang, Dia akan memimpin kamu ke dalam seluruh kebenaran.
Dia tidak akan berbicara dari dirinya sendiri, Dia hanya akan berbicara apa yang Dia dengar.
Sekali lagi, ini menggambarkan persis bagaimana Nabi Muhammad menerima wahyu.
Beliau tidak berbicara dari dirinya sendiri, beliau hanya menyampaikan apa yang Allah wahyukan.
Ada ayat lain dalam Kidung Agung pasal 5 ayat 16 yang berbunyi,
Mulutnya manis sekali, seluruh dirinya memesona.
Tapi dalam bahasa Ibrani asli, kata yang dipakai adalah Muhammadim.
Im di akhir itu adalah bentuk penghormatan dalam bahasa Ibrani.
Jadi nama Muhammad itu benar-benar ada di teks aslinya,
meskipun diterjemahkan sebagai altogether lovely dalam Alkitab berbahasa Inggris.
Dan di dalam kitab Yesaya pasal 29 ayat 12 tertulis,
Kitab itu diberikan kepada orang yang belum belajar, sambil dikatakan,
Bacalah ini, kumohon kepadamu, dan ia berkata, Aku belum belajar.
Inilah persis yang terjadi di gua Hira,
ketika malaikat Jibril datang kepada Nabi Muhammad dan berkata,
Bacalah, nabi menjawab, Aku belum belajar.
Al-Qur'an sendiri menegaskan semua ini dalam Surah Al-A'raf ayat 157.
Yaitu orang-orang yang mengikuti Rasul, nabi yang ummi,
yang mereka dapati tertulis di sisi mereka di dalam Taurat dan Injil.
Tanda-tanda ini jelas bagi siapa pun yang dengan tulus mencari kebenaran.
Dan bagi orang-orang yang masih berpaling, Allah berfirman dalam Al-Qur'an,
Bukan mata yang buta, tetapi hati yang di dalam dada yang buta.
End of transcript · 552 words · machine translated
Original transcript (English)
What's the proof that Prophet Muhammad was mentioned in the earlier scriptures of the Jews and Christians? Yes there is proof. Even though the Bible has gone through many changes, some verses still clearly point to a final prophet after Moses and Jesus. And the descriptions fit Prophet Muhammad peace be upon him. In the Old Testament Deuteronomy chapter 18 verse 18, God says to Prophet Moses,
I will raise up for them a prophet like you from among their brethren, and I will put my words in his mouth, and he shall speak to them all that I command him. Now who is this prophet like Moses? Christians often say it was Jesus. But if we compare carefully Jesus was not like Moses in many ways. Moses and Muhammad were both born naturally, both married, both led nations, both brought new laws and ruled with justice.
Jesus was born miraculously never married and did not bring a law for governance. The verse also says, from among their brethren. The Israelites are the children of Isaac, and their brethren are the children of Ishmael. The Arabs. And who came from the Arabs?
Prophet Muhammad peace be upon him. Then God says, I will put my words in his mouth. This fits perfectly with how the Quran was revealed. Prophet Muhammad spoke only what Allah revealed to him, word for word. The Quran itself says, he does not speak from his own desire.
It is only a revelation sent down to him. Now in the New Testament in the Gospel of John chapter 14 verse 16, Jesus says, I will ask the Father, and he will give you another Comforter to be with you forever. The original Greek word here is Parakletos, which means helper or advocate. But some early sources mention the word Parakletos, which means the praised one.
And what does Muhammad mean in Arabic? It means the praised one. The match is perfect. Jesus also says in John chapter 16 verse 13, When he the Spirit of truth comes, he will guide you into all truth.
He will not speak on his own, he will speak only what he hears. Again this describes exactly how Prophet Muhammad received revelation. He did not speak from himself, he only conveyed what Allah revealed. There's another verse in the Song of Solomon chapter 5 verse 16 which says, His mouth is sweetness itself, he is altogether lovely.
But in the original Hebrew, the word used is Muhammadim. The im at the end is a form of respect in Hebrew. So the name Muhammad is literally there in the original text, though it was translated as altogether lovely in English Bibles. And in the book of Isaiah chapter 29 verse 12 it says,
The book is delivered to him who has not learned, saying, Read this I pray you, and he says, I am not learned. This is exactly what happened in the cave of Hira, when the angel Gabriel came to Prophet Muhammad and said, Read, the prophet replied, I am not learned.
The Quran itself confirms all of this in Surah Al-A'raf verse 157. Those who follow the messenger, the unlettered prophet, whom they find written in what they have of the Torah and the Gospel. These signs are clear for anyone who sincerely searches for the truth. And for those who still turn away, Allah says in the Quran,
It is not the eyes that are blind, but the hearts within the chest that are blind.