Transcript · Spanish → French
Spanish → French transcript
Juan, une des… Juan, une des dernières…
Sasco de l’Atalanta, sondage !
On ne dirait pas qu’il y a eu trois penalties qu’on ne lui a pas sifflés ou quatre rouges.
On ne peut pas parler de rouge.
Je comprends ce que dit Rafinha, je comprends ce que peut dire n’importe qui.
L’avis de chacun, on le respecte.
Mais ne nous mettons pas à dire que c’était rouge, parce que ce n’était pas le cas.
On a gagné sur le terrain, on a gagné deux à zéro à l’extérieur.
Le dernier homme au football, c’est rouge, malheureusement.
C’est une équipe que nous respectons beaucoup et contre laquelle jouer nous stimule énormément.
C’est une grande équipe.
Il me semble que parler de rouge, c’est de la folie.
End of transcript · 125 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Juan, una de las... Juan, una de las últimas... ¡Sasco de Atalanta, encuesta! No pareciera que hubo tres penales que no le dieron o cuatro rojas. No se puede hablar de rojo. Yo entiendo que lo que diga Rafinha, entiendo lo que pueda decir cualquiera.
La opinión de cada uno la respeta. Pero no nos pongámosle así de que fue rojo porque no fue así. Ganamos dentro de la cancha, ganamos 2 a 0 de visitantes. Último hombre en el fútbol es roja, lamentablemente. Es un equipo al cual respetamos mucho y nos estimula mucho jugar.
Es un gran equipo. Me parece que hablar de rojo es una locura.