Transcript · Portuguese → English
Political Challenge on Corruption in Brazil
Yeah, it's clear
and clear to the Brazilian people that the family
Bolsonaro is beholden to American interests.
It's clear.
His brother is there, applying pressure, inciting the coup against
Brazil. Other lackeys who stole from here are there.
And we are working to ensure that Brazil truly becomes, after China,
the best-qualified country. And that's why we're going to make—
we want to make
investments. But I wanted to finish my minute
by issuing a
challenge to Flávio.
Hey, Flávio, there's been a lot of talk here about corruption.
I'm going to make you a proposal.
I challenge you
and myself, tomorrow, tomorrow,
to open our bank accounts,
to waive our phone privacy, so that the Brazilian people
know who the thief in this country is,
so the people know who the thief is.
Open your phone, waive phone secrecy, open your bank account, and I'll
do it for my entire family, and you do it for your family, and let's ask
the courts. We'll submit them to the Chief Justice of the Supreme
Court, and submit them to the
President of the Superior Electoral Court,
your document and mine, so he can review them before the elections, so people
know who's who in this country's history, to know who's corrupt,
who's a thief, okay? Otherwise, people will be deceived again
People will be deceived, because I asked about the house,
People will be deceived, because I asked about the house,
you didn't explain.
So
End of transcript · 247 words · machine translated
Original transcript (Portuguese)
Hã, é notável e é notado pelo povo brasileiro, que a família Bolsonaro está subordinada aos interesses americanos. É notável. O irmão tá lá, fazendo pressão, instigando o golpe contra o
Brasil. Outros asseclas que roubaram aqui tão lá. E nós estamos trabalhando para que o Brasil seja efetivamente, depois da China, o país melhor qualificado. E é por isso que nós fazer-- queremos fazer investimento. Mas eu queria terminar esse meu minuto,
fazendo um desafio ao Flávio. Ô Flávio, aqui muito se falou de corrupção. Eu vou fazer uma proposta pra você. Eu desafio você
e eu, amanhã, amanhã, abrirmos a nossa conta bancária, abrirmos nosso sigilo telefônico, para que o povo brasileiro saiba quem é ladrão desse país, para que o povo saiba quem é ladrão.
Abrir o telefone, o sigilo telefônico, a sua conta bancária, eu abro da minha família inteira e você abre da sua família e vamo pedir pra Justiça. Nós entregamos ao presidente da Suprema Corte, entregamos ao presidente do TSE,
o seu documento e o meu, pra que avalie antes das eleições, o povo saber quem é quem na história desse país, pra saber quem é corrupto, quem é ladrão, tá? Porque senão o povo vai ser enganado outra vez. O povo vai ser enganado, porque eu perguntei da casa,
você não explicou. Então