Transcript · Hindi → English
Discussion on Left Politics and Family Conflict
When my family first finds out that I'm associated with a left-wing organization
Since my father is in the army, the first example he gives me is
"Our people are killed, and your own people are the ones who kill them. How can you go with them
?" There's a lot more to it. My father hasn't spoken to me for ten
years because of this.
Because I'm involved in politics.
And even if I weren't involved in politics. Say I was affiliated with the left.
In this country, that itself is a distinct marginalization, even in progressive—sorry, liberal—circles
too.
If you're associated with the left, you're anti-national. It's very simple.
Those people who today even speak of the Constitution and democracy
those people too, and those in power, have always believed of the left that their
those people too, and those in power, have always believed of the left that their
The place is in jail. They have believed that, and, say, the social justice sections
have become theirs, or the sections of the other bourgeois democratic parties.
End of transcript · 182 words · machine translated
Original transcript (Hindi)
जैसे जब मेरे family को पहली बार पता चलता है कि मैं left के किसी संगठन से जुड़ी हूँ तो मेरे father तो फौज में है तो वो मुझे सबसे पहला example यही देते हैं कि हमारे लोगों को मारा जाता है और तुम्हारे ही लोग मारते हैं। तुम इनके साथ कैसे जा सकती हो? बहुत कुछ रहता है। मेरे father ने मुझसे 10 साल से बात नहीं की है इसी वजह से
क्योंकि मैं politics से जुड़ी हुई हूँ और अगर मैं politics से नहीं भी जुड़ी हुई रहती। मान लीजिए left politics से जुड़े रहना इस देश में अपने आप में progressive section में भी sorry liberal section में भी एक अलग marginalization है। अगर आप left से जुड़े हुए हैं तो आप देशद्रोही हैं। बहुत
simple सी बात है। वो व्यक्ति जो आज constitution और democracy की भी बात कर रहे हैं, वो व्यक्ति भी और वो सत्ता पक्ष के लोग भी left को हमेशा से ये मानते रहे हैं कि उनकी जगह जेल में है। ऐसा मानते रहे हैं और वो मान लीजिए social justice के sections का हो गया या बाकी जो bourgeois democratic parties हैं उनका section हो
