Transcript · Ukrainian → English
Ukrainian → English transcript
The situation remains consistently difficult, the enemy is not easing the
pressure… … either in the city itself or in the neighboring, let us say, locations.
The same Hryshyne, for example, and also Rodynske. So, that is,
they are pressing to the northwest of Pokrovsk… … and to the
northeast as well… … the attacks are very intense: infantry groups,
...атаки дуже інтенсивні: і піхотних груп, і артилерії...
artillery… … and drones… they are constantly, well, increasing in number… …
you would think they could not build up more, but more and more drones… …
the enemy’s control over our logistics.
So it is difficult, but we are countering. We are countering both in the city
Протидіємо і в самому місті, і на підходах до нього...
...нищимо ворожі групи та транспортні засоби, от.
І відбиваємо штурми, працюємо.
The enemy still has not fully captured the city. Now, if we talk
Ну, якщо так говорити про дрони...
if we are talking about drones in the sky, is it one to one for us,
Більше, на жаль, ну, статистики в мене точної нема, але суб'єктивно, ну, більше.
На жаль. Ми прагнемо до паритету...
for parity… … but for now, at least I can speak for my
End of transcript · 197 words · machine translated
Original transcript (Ukrainian)
Ситуація стабільно важкою залишається, ворог не зменшує тиск... ...ні в самому місті, ні в сусідніх, скажімо так, локаціях. Те саме Гришине, от, і або Родинське. От, тобто тисне на північний захід від Покровська... ...і на північний схід, ось...
...атаки дуже інтенсивні: і піхотних груп, і артилерії... ...і дронів... постійно стає, ну, нарощується... ...здавалось би, куди більше нарощувати, але більше, більше дронів... ...контроль ворога над нашою логістикою. Тобто важко, але протидіємо.
Протидіємо і в самому місті, і на підходах до нього... ...нищимо ворожі групи та транспортні засоби, от. І відбиваємо штурми, працюємо. Ворог досі не захопив місто повністю. Ну, якщо так говорити про дрони...
...якщо говорити про дрони в небі, то у нас один до одного, чи у росіян більше? Більше, на жаль, ну, статистики в мене точної нема, але суб'єктивно, ну, більше. На жаль. Ми прагнемо до паритету... ...але наразі, принаймні, я можу говорити за смугу своєї бригади, то більше.
