Welsh → French transcript

Merci aux 260 974 hommes et Britanniques au Pays de Galles

qui ont signé la pétition pour rendre ce débat possible.

J'espère relayer ces témoignages qui nous concernent dans cette salle.

Ce débat les concerne, comme vous le dites si bien, et non la politique.

Je veux que le monde dise ce que nous entendons

durant ces deux semaines de nos campagnes de sensibilisation,

des campagnes qu'ils n'auraient pas dû avoir à mener.

J'espère porter ces témoignages jusqu'aux rapports de

ces vies et travailler, travailler récemment.

Voici donc le premier rapport.

Ça lui a coupé le souffle,

ça lui a coupé le souffle,

ça lui a coupé le souffle,

ça lui a coupé le souffle,

ça a coupé le souffle de Jack Daniels,

et la vie maintenant lui coupait le souffle,

et je l'atteins là-haut à l'intérieur.

Le bleu a été terrifié tout le temps que nous étions là.

À l'époque, j'avais environ 12 ans,

ou peut-être 13 ans.

un autre exercice. Comme

les citations qu'on me faisait, cela augmentait

ma culpabilité comme s'il y avait

ces endroits, je dirais le

lien pour limiter mon nombre et mon silence.

Évidemment, lors de la dernière campagne, ces hommes ont continué encore et encore,

s'efforçant de m'atteindre, de m'avoir, de m'avoir, et ces hommes devaient faire campagne,

si j'avais dit à quiconque ce qui s'était passé.

Un autre.

Il y avait des lois concernant les hommes défunts,

les hommes chrétiens, s'efforçant pour que ces hommes

aient beaucoup de morale ou beaucoup de valeurs.

Un autre.

et disant qu'il n'était pas bon de voir l'enfant.

Ils regardent leurs propres communautés.

Un autre.

Pendant l'abîme,

Je subissais des attouchements

de la part de plusieurs responsables du comité

dans différentes régions du pays.

Un autre.

Il posait une cigarette sur la femme.

Un autre.

Cela a commencé quand j'avais 13 ans.

Je subissais des attouchements

de la part de quelques hommes

pendant deux ans.

Un autre.

Ils posaient une cigarette sur la femme,

et ensuite l'enfant était entraîné

plus loin

par un membre des familles.

Un autre.

Je subissais des attouchements

à partir de la taille

et je subissais des attouchements

et je subissais des attouchements

et je subissais des attouchements

et je subissais des attouchements

et je ne savais pas ce qui s'était passé

parce que j'avais trop peur de le dire à quiconque.

Ils ne posaient aucune question.

Ils me donnaient des pilules

et s'en allaient.

J'avais 15 ans.

Un autre.

Les choses bougeaient à travers le Pays de Galles, et les réunions...

Les associations commençaient,

à s'agrandir,

à devenir plus sanglantes.

Plus de gens s'impliquaient,

plus de choix entraient en jeu,

les fêtes étaient plus grandes.

Un autre.

La pièce d'origine que j'ai faite

au début, c'est que

je choisissais comme Christian.

Je disais mon cours, car c'était quelque chose

de très spécifique pour moi.

C'était utilisé comme un moyen de m'accomplir.

Ils disaient :

« Où est ton Dieu maintenant ? »

« Où est ton Dieu maintenant ? »

Un autre.

C'était l'un des choix originaux

de tous les côtés où je suis allé.

Je me souviens d'un homme

qui ouvrait la porte de la camionnette

et je voyais

15, 20 choix

enregistrés à l'intérieur

de choix originaux.

Un autre.

Les choix avaient été introduits

et je ne pouvais pas vraiment y aller.

Je ne pouvais pas entrer.

Je crois que c'était

la plus grande chose,

mais je n'en avais aucune idée.

Il y avait des hommes après moi,

qui n'aimaient pas,

pas difficile,

qui n'aidaient pas,

mais qui filmaient

et me poussaient,

faisant des choses

sur la chose

que l'eau pourrait

faire au monde ou pas.

Et oui,

je me laissais inspirer par l'eau.

Le choix m'a

été rappelé,

je regardais à l'intérieur

en réalité

et je voulais voir

pour moi

partager,

et cela a partagé,

et cela a partagé.

Je veux

débattre

et ne pas

arriver

à deux autres personnes

et aux gens

de choisir

de faire quelque chose

et de débattre

d'être

aimé.

J'étais capable

de gérer cela

durant toute une carrière.

Nous devons tous

dans ce choix

y prendre part

et choisir

de choisir

de dire

les règles

afin de

faire.

Merci.