Transcription français

Et je termine quand même, parce que cette image que vous venez de montrer, sur cet immeuble à Beyrouth, me bouleverse.

On ne peut pas uniquement considérer que c'est un immeuble éventré et qu'il y a quelqu'un du Hezbollah qui a été tué. Non.

C'est une image...

Un terroriste.

Mais, vous êtes...

Il faut dire les choses, c'est un mouvement terroriste.

Vous avez déjà été sur un territoire de guerre, terroriste, dans un immeuble.

Et oui, et combien d'enfants dans cet immeuble ?

Vous pensez qu'on a téléphoné à chacun, à chaque étage, pour leur dire descendez ?

Je vais vous citer un vers d'un grand poète libanais, qui s'appelle Khalil Hawi.

Ce poète libanais s'est suicidé en 1982, quand il a appris l'occupation de son pays.

Ce vers, il est simple.

D'où vient que la maison se casse en deux, à l'intérieur de nous ?

Fin de la transcription · 143 mots

App iPhone Traduisez des vidéos sur votre iPhone Collez un lien TikTok, Instagram ou X, ajoutez des sous-titres dans votre langue et enregistrez la vidéo dans Photos.

Lisez n'importe quelle vidéo dans votre langue

Collez un lien X, TikTok, YouTube ou Instagram. Vous obtenez une page comme celle-ci.