Transcript · Hindi → English
Hindi → English transcript
Friends, when good governance comes, the greatest benefit goes to sisters and daughters.
We have seen the days when the mothers and sisters of poor families were longing for water.
They used to cook two meals a day and endure the pain of deprivation.
Our government has brought these facilities to every household.
Friends, not just facilities — our government is also giving dignity to sisters and daughters.
It is also providing employment and self-employment opportunities.
In Bihar, the NDA government has given 50 percent reservation to women in panchayats.
Our government has also made provision for 33 percent reservation for women in the Lok Sabha and Vidhan Sabhas.
Here, Nitish Ji's government has also given 35 percent reservation for women in jobs.
Friends, the Chief Minister's women's employment scheme is a major effort to empower women.
So far, ten thousand rupees have been credited to the accounts of 1.4 crore women in Bihar.
This scheme is not one where help is given only once.
The NDA government will, through this scheme, continue to help all the sisters in Bihar move forward. I promise you that.
End of transcript · 186 words · machine translated
Original transcript (Hindi)
साथियों जब सुसासन आता है तो सबसे जिक फायदा बेहनों बेटियों को होता है हमने तो वो दिन देखे हैं जब गरीब परिवारों की माताये बेहने पानी के लिए तरत्ती थी दूये में खाना बनाती थी सोचाले की अभाव में पिड़ा सहती थी हमारी सरकार ने घर घर तक ये सुविदाई पहुचाई है साथियों सुविदाई नहीं हमारी सरकार बेहनों बेटियों को सम्मान भी दे रही है
रोजगार और स्वरोजगार के अवसर भी दे रही है बिहार में एनडी ए सरकार ने पंचायो तो मैं 50 प्रतिषदारक्षण भेलां को दिया लोगचभाव और विदानचभाव में 33 परतन मेहला आरख्षण की भेवतता भी हमारी सरकार ने किया यहां बेटियों को नोकरियों में 35 प्रतिशत आलख्षन भी नितिश जी की सरकार ने दिया है सात्यों मुख्यमंत्री महिला रोजगारी योज़ना भी मात्रुशक्ति को सदक्त करने का एक बड़ा प्रयास है
अभी तक बिहार की एक करोड 40 लाग बेहनों के खाते में दस दस हजार उप्पिये पहुँच चुके है यह योज़ना ऐसी नहीं है कि एक बार मदब मिल गई हो एंडिये सरकार योज़ना के माध्यम से आगे भी बिहार की सभी बेहनों को आगे बढ़ाने वाली है यह मैं आपको बादा करता हूँ