Transcript · Filipino → Japanese
Discussion on South China Sea Claims
太平洋全域を支配する
計画があるという我々の主張を
裏付けるものでもあります。
一体何のためなのでしょうか？
根拠のない、ばかげた話で
あることは分かっています。
実に滑稽なことです。
彼らは南シナ海での支配地域を
正当化し拡大するために、
常に嘘や誤情報を捏造します。
私としては、こうした嘘
を暴き対抗しなければ
ならないと考えます。
さもなければ、このような
嘘を私たちが放置すれば、
彼らは何度も繰り返し
また歴史を書き換えようと
するでしょう。
知らないうちに、
パシグ川までもが中国
に領有権を主張
されるかもしれません。
これこそが、彼らが本格的に
実行しようとしている
いわゆる「法律戦」の始まりだ
と思います。そしてもちろん、
バタネスへの領有権主張も。
End of transcript · 168 words · machine translated
Original transcript (Filipino)
It also validates 'yung sinasabi natin na they have the plan to control the whole Pacific Ocean. Eh, what is this for, right? And we know walang basihan ito, kalokohan ito. Eh, and it's ludicrous. They always come up with different lies and misinformation to justify and also to expand their areas in South China Sea.
And for me, no, we should really debunk and counter all these lies, otherwise, kapag hindi natin pinatulan 'tong mga ganitong kasinungalingan, kapag hindi natin pinatulan 'tong mga ganitong kasinungalingan, uulit-ulitin lang nila and they are going to rewrite history once again. uulit-ulitin lang nila and they are going to rewrite history once again.
Baka hindi natin alam, baka pati Ilog Pasig, angkinin na rin ng China. Baka hindi natin alam, baka pati Ilog Pasig, angkinin na rin ng China. Baka hindi natin alam, baka pati Ilog Pasig, angkinin na rin ng China. Palagay ko, ayan na 'yung umpisa na talagang isasagawa nila, 'no, 'yung kumbaga lawfare, Palagay ko, ayan na 'yung umpisa na talagang isasagawa nila, 'no, 'yung kumbaga lawfare,
and of course, claims sa Batanes, 'no?
