Transcript · English → Portuguese
Testimony on Palestinian Treatment in Israel
Fui lembrada da dolorosa realidade dos palestinos
quando estive na prisão. Poucas horas depois de ser
agredida sexualmente, minutos após ser espancada, um agente
prisional israelense
me lembrou da, da realidade, que é
que o meu tratamento não foi nada comparado ao
dos palestinos.
O que me disseram foi que a verdadeira prisão
ficava no subsolo, na
masmorra de tortura sob a prisão, onde palestinos são
estuprados até a morte. Ora, isso não deveria ser surpresa
para o público australiano nem para o governo australiano,
dado o fato
de que na sema- na semana passada, a ONU concluiu que Israel
usa sistematicamente o estupro como política.
Não deveria de forma alguma chocar o governo australiano que
mulheres australianas estejam voltando relatando agressão sexual e
incluindo estupro, diante dessas descobertas, dado o fato de que há
provas incontestáveis de que Israel usa o estupro
como arma de guerra. Não deveria chocar ninguém que fomos
agredidos. Israel matou centenas de milhares de
palestinos só nos últimos anos, e é capaz de fazer
isso devido à impunidade que lhe é concedida pelo governo australiano
e
outros países cúmplices em sua campanha genocida.
Eu
realmente me importo muito com a Palestina. Eu realmente me importo com todas as pessoas.
Por isso eu fui, porque há um, há este,
este grupo de pessoas que está
sob esta ocupação brutal, e o meu governo
não estava fazendo nada para impedir
isso.
End of transcript · 235 words · machine translated
Original transcript (English)
I was reminded of the painful reality of Palestinians when I was in prison. Just hours after being sexually assaulted, minutes after being beaten, an Israeli prison official reminded me of, of the reality, which is
that my treatment was nothing compared to that of the Palestinians. What was said to me was that the real prison was underground in the torture dungeon underneath the prison, where Palestinians are
raped to death. Now, this should come as no shock to the Australian public or the Australian government, given the fact that just week- last week, the UN found that Israel systematically uses rape as policy.
It should shock the Australian government in no way that Australian women are coming back reporting sexual assault and including rape, given these findings, given the fact that there is insurmountable evidence that Israel uses rape as a weapon of war. It should shock no one that we were
assaulted. Israel has killed hundreds of thousands of Palestinians in the last few years alone, and it is able to do that due to the impunity it is afforded by the Australian government and other complicit countries in their genocidal campaign.
I really deeply care about Palestine. I really deeply care about all people. That's why I went, 'cause there is a, there is this, this group of people who are under this brutal occupation, and my government
was doing nothing to stop it.
