Transcript · English → Italian
Human Rights Violations of Palestinian Children
Nessun bambino dovrebbe subire trattamenti disumani e condizioni dannose
che i bambini palestinesi, di cui qui siamo stati testimoni,
hanno subito
negli ultimi due anni.
Il loro benessere fisico e psicologico continua a essere
violato
su una scala i- inaccettabile.
I bambini palestinesi hanno il diritto di essere protetti,
di essere protetti, sottolineo, dal diritto internazionale
umanitario e dal diritto dei diritti umani.
Quando questi obblighi vengono violati, è nostro dovere collettivo
specialmente in quanto Stati part- Stati parti della Convenzione di Ginevra
e della Convenzione sui diritti del fanciullo,
chiedere conto delle responsabilità e il rispetto della legge.
E dico altrimenti, ed è abbastanza giusto dire che,
che noi, il sistema internazionale, se non lo facciamo, stiamo
fallendo. Stiamo f- fallendo.
End of transcript · 122 words · machine translated
Original transcript (English)
No child should endure the inhuman treatment and harmful conditions Palestinian children, which we have been witnessing here, have suffered over the past two years. Their physical and psychological wellbeing continues to be
violated at an u- unacceptable scale. Palestinian children have the right to be protected, be protected, underline that, under international humanitarian law and human rights law.
When these obligations are breached, it is our collective duty, especially as state party- state parties to the Geneva Convention and Convention of the Rights of the Child, to demand accountability and respect for the law. And I say otherwise, and it's pretty fair to say that,
that we, the international system, if we are not doing that, we are failing. We are h- failing-
