Transcript · English → Spanish
Discussion on Anti-Semitism and Community Dynamics
¿Eres antisemita?
¿Antisemita?
Tú, eh, mu-muchas de las cosas que he leído sobre ti,
y has hecho alguna mención
un par de veces a los judíos y todo eso, y me pregunto
si lo eres
personalmente antisemita.
No. Eh, ¿cómo puedo ser antisemita cuando los árabes son semitas, la mitad del mundo musulmán
lo es, es semita? Si fuera antisemita, sería antiárabe
y anti todo
más.
Ajá.
No, creo que en este país, hay un error que cometen los judíos.
Eh, se colocan en una posición en la que
cada vez que alguien hace un análisis objetivo
del papel que desempeñan, eh, se defienden
acusándote de ser antisemita.
Y un, y, eh, un negro no es antisemita cuando dice que los,
los
el hombre que lo explota en su comunidad es blanco, porque es un hombre blanco quien
posee todas las tiendas. Ahora, ¿es una, una casualidad que estos blancos que poseen
estas
tiendas sean judíos? Si es una casualidad, entonces, eh, el hecho de que diga: «El
judío de la esquina me está explotando» no es una declaración antisemita.
Solo describe mejor al hombre que lo está explotando
End of transcript · 190 words · machine translated
Original transcript (English)
Are you anti-Semitic? Anti-Semitic? You, uh, ma- many of the things that I've read about you, and you've made a mention a couple of times about the Jews and everything, and I'm wondering
if you are personally anti-Semitic. No. Uh, how can I be anti-Semitic when the Arabs are Sem, half the Muslim world are, is Semitic? If I was anti-Semitic, I'd be anti-Arab and anti everything
else. Uh-huh. No, I think this, that in this country, there is one mistake that the Jews make. Uh, they put themselves in the position where whenever anybody gives an objective
analysis of the role that they play, uh, they defend themselves by accusing you of being anti-Semitic. And a, and, uh, a Negro is not anti-Semitic when he says that the, the man who's exploiting him in his community is white, because it is a white man who
owns all the stores. Now, is it a, an accident that these whites who own these stores are Jewish? If it's an accident, then, uh, the fact that he says, "The Jew on the corner is exploiting me," isn't an anti-Semitic statement. It's just more descriptive of the man who's exploiting him
