Transcript · Arabic → English
Tribute to Fallen Heroes
May God place all our martyrs among the saints
and the righteous.
May He inspire us all with patience and calm.
Nothing pleases God except prayer performed
properly. That is what pleases God. We always pray,
all of us, except those we have lost.
We especially offer prayers
today for all those we have lost. You are not
the only ones who have suffered loss.
We take pride in this loss because it is a testimony
before God, so they may bear witness before God to what
we endure in this country of injustice and cruelty.
We ask God, the Most Merciful,
to inspire you all with patience
and solace. To God we belong, and to Him
we return. May God magnify your reward.
May God reward you.
May God reward you.
End of transcript · 132 words · machine translated
Original transcript (Arabic)
رحم الله شهداءنا جميعا في مصاف القديسين والصديقين. وألهمنا جميعا الصبر والسكون. ما يرضي الله إلا الصلاة على أكمل وجه. هذا ما يرضي الله. إننا دائما نصلي
جميعا إلا الذين فقدناهم. بالأخص نرفع الصلاة اليوم إلى الذين فقدناهم جميعا. ولستم أنتم الفاقدين. نحن نعتز بهذه الفقدان لأنها شهادة
لدى الله أن يشهدوا أمام الله ما يحصل بنا في هذه البلاد من ظلم وقسوة. نسأل الله الرحمن الرحيم أن يلهمكم جميعا الصبر والسلوان. إنا لله وإنا إليه
راجعون. الله يعظم أجركم. جزاكم الله خير. جزاكم الله خيرا.