Transcript · English → Korean
Paris City Tour Guide Experience
안녕하세요. 네, 네, 투어 신청하셨나요? 아주 좋습니다.
환영합니다, 친구들. 파리 시티 투어에 오신 걸 환영합니다.
오늘 진짜 파리를 보여 드리겠습니다. 저를 따라오세요. 자, 자, 이쪽입니다,
친구들.
여기 바스티유 광장은 프랑스에서 아주 중요한 곳입니다,
그리고 이 기둥은
1830년 혁명을 기념합니다. 아주 중요하죠?
아, 조금 왼쪽으로요. 이쪽입니다. 아주 좋아요. 가까이 붙으세요. 좋아요, 좋아요,
계속 갑니다.
빨리, 빨리. 아, 아주 좋아요. 계속 움직이세요, 친구들. 완벽해요. 아, 조금 돌아가겠습니다.
이쪽이 훨씬 낫습니다. 신선한 공기. 자.
유명한 물랭 루주와, 물론 에펠탑입니다.
그리고 여기, 자, 모나리자가 걸려 있었습니다.
아, 가벼운 소나기네요. 아주 상쾌하죠?
이 동네는 지적인 대화로 유명합니다.
프랑스인들은 아주 열정적인 사람들이죠.
아, 크루아상. 아주 프랑스답죠. 최신 레시피입니다, 친구 여러분.
여기, 쇼핑하기 아주 좋아요. 아주 시크하죠. 모두 숙이세요. 빨리, 빨리.
아주 좋습니다. 모두 행복해 보이세요. 그리고 여기서 파리의 가장
아름다운 전망을 보실 수 있어요. 자, 여기가 여러분의
호텔입니다. 안녕히 가세요, 안녕히 가세요. 정말 감사합니다.
파리에서 남은 시간도 즐겁게 보내세요.
End of transcript · 144 words · machine translated
Original transcript (English)
Bonjour. Yes, yes, you are for the tour? Très bien. Welcome, mes amis. Welcome to Paris City Tours. Today, I show you the real Paris. Follow me. Allez, allez, this way, mes amis. Here, Place de la Bastille, very important for us in France,
and this column commemorates the Revolution of 1830. Very important, yes? Oh, little bit to the left. This way. Très good. Stay close. Bon, bon, we continue. Vite, vite. Ah, very good. Keep moving, mes amis. Perfect. Oh, small detour.
Much better this side. The fresh air. Voilà. The famous Moulin Rouge, and of course, the Eiffel Tower. And here, voilà, hung the Mona Lisa. Ah, a little shower. Très refreshing, no? This neighborhood is famous for its intellectual conversations.
Very passionate people, the French. Ah, the croissant. Très French. Our newest recipe, mes amis. Here, very good for shopping. Très chic. Everybody duck. Vite, vite. Très bien. Everybody look happy. And from here you have the most beautiful view of Paris. Well, here we are, your
hotel. Au revoir, au revoir. Merci beaucoup. Enjoy the rest of your stay in Paris.
