Transcript · English → Japanese
California Voter Roll Investigation Process
今すぐ。
ええ。
だが実際には、手順があって—
ええ。
かなり広範な手順で、 司法省の訴状に記されている。
それで、ええと、 今日この件で知ったことの一つは、
カリフォルニア州では、州法により 、
有権者名簿を 販売用に公開していることだ。
だから政府は、そうやって有権者名 簿を 入手できる。
そこで、カリフォルニア州が公開し ている この一覧を入手し—
うん。
それを 独自の
内部データと照合する。
その後、そのデータを、ええと、ある ソフトウェアと 照合する。
それは、
その人物が市民ではない可能性を、 低・中・ 高に分類する。
その人物が
市民ではない可能性だ。その後HSIが 捜査する。 だから、かなり体系的な
手順なんだ。その時点で司法省と国 土安全保障省は、 一覧を持っている。
州に送ってこう言う。「ねえ、 これに基づくと、この人たちは…
我々が行う大規模な手続きを経た人 が、 実は市民ではない。
連邦選挙で投票する投票用紙を 受け取るべきではないからです…」 そして、
これが、ええと、特にこの点を 指摘しなければならない理由で―
うん
カリフォルニアでは、ええと、 全員に
郵便投票用紙が送られます―
郵便投票用紙ですね
何があっても。そして、ええと―
有権者全員に
登録有権者全員に―
ええ
郵便投票用紙が送られます。
ええ。
それに、ところで、 そのことにも
問題がある可能性がありますよね？
なぜなら彼ら、つまり登録有権者に は、 郵送で
投票する選択肢があり、
そしてもちろんカリフォルニア州 が送る投票用紙には、 それは
犯罪だと
二度投票するのは犯罪です。ですが 投票用紙には、 非市民が
連邦選挙で投票するのは犯罪だと は書かれていません。
ええ、ええと、では、 これで締めくくりたいのですが
司法省は
実際、現行法に抵触する可能性があ ります、なぜなら その—
End of transcript · 359 words · machine translated
Original transcript (English)
right now. Yeah. But in fact, there's a process- Yeah ... a pretty extensive process, and it's laid out in DOJ's complaint.
And, uh, one thing I learned in this today is that California, by state statute, they make their voter rolls available for sale. So the government can take their voter rolls that way. So they take this list that California makes available-
Mm-hmm ... and then they compare it with their own internal data. Then they compare that data with some software that, uh, classifies
things as low, medium, or high possibility of the person not being a citizen. Then HSI investigates. So there's a, it's a pretty methodical process. At that point, DOJ, DHS, they have their list. They send it to a state and say, "Hey, look, we think these people, based on this
extensive process that we have, are in fact not citizens. They shouldn't be getting a ballot to vote in a federal election because..." And, and the reason why it's, uh, I need to make this point especially- Mm ... is that in California, um, everyone receives
a mail-in ballot- Mail-in ballot, yeah ... no matter what. And so, um- Every eligible voter ... every registered voter-
Yeah ... receives a mail-in ballot. Yeah. And, and so by the way, there's a problem with that potentially too, right?
Because those people have the option, the registered voters, of going in to mail, and of course the ballot that California sends out says it's a crime to vote twice. What the ballot doesn't say, though, is that it's a crime for a
non-citizen to vote in a federal election. All, all right, so the, just want to finish off with this because the DOJ may actually run afoul of existing law because the-
