Transcript · Persian → English
Political Speech on Terrorism and Violence
In the name of God, the Most Compassionate, the Most Merciful.
Mr. President,
Mr. Secretary-General,
Your Excellencies, ladies and gentlemen.
I had prepared a text to present to you.
Yesterday, the U.S. president said we are terrorists.
We are victims of terrorism.
In—
I come from an Iran
whose leader...
These people,
they assassinated.
Without any legal reason,
without any evidence.
I come from an Iran
where, in fact,
they bombed a school
where
you see these children?
End of transcript · 79 words · machine translated
Original transcript (Persian)
بسم الله الرحمن الرحیم. آقای رئیس، آقای دبیر کل، عالیجنابان، خانمها و آقایان. من متنی آماده کرده بودم که خدمت شما ارائه بدم.
دیروز رئیسجمهور آمریکا گفت ما تروریستیم. ما قربانی تروریستیم. در-- از ایرانی میام که رهبر ما رو
اینا ترور کردن. بی هیچ دلیل قانونی، بی هیچ برهانی. از ایرانی میام
که در حقیقت مدرسهای رو بمباران کردن که این بچهها رو میبینید؟