Transcript · english → French
english → French transcript
L'idée de trouver un moyen d'obtenir de la main-d'œuvre agricole et pour le secteur des services,
et je crois que vous avez évoqué un programme où des gens partiraient avec un parrainage et reviendraient
immédiatement. Pouvez-vous nous donner plus de détails à ce sujet et pourquoi, de l'avis de certains partisans de la ligne dure,
cela ne se fait pas ? Nous voulons nous occuper de nos agriculteurs, des employés d'hôtels et de diverses autres personnes
et nous y travaillons en ce moment, Ron va y participer et vous y participez déjà. Donc
nous avons des cas, de nombreux cas, où l'ICE intervient dans une ferme et il y a un type qui travaille
là depuis 10-15 ans, sans problème. Les agriculteurs savent que nous allons mettre en place ce qu'on appelle la responsabilité de l'agriculteur
ou la responsabilité du propriétaire, où ils seront en grande partie responsables de
ces gens et ils connaissent ces gens. Ils ont travaillé dans les fermes pendant 15 ans et tout d'un
coup, j'ai beaucoup, Ron aussi, Christy aussi, nous avons beaucoup d'empathie pour l'agriculteur et pour
les autres dans la même situation et nous allons leur donner la responsabilité des gens et nous allons
mettre en place un système pour les enregistrer afin qu'ils n'aient pas à partir. Ils pourront être ici légalement, ils
pourront payer des impôts et tout le reste. Ils n'obtiendront pas la citoyenneté mais ils auront d'autres choses et les
agriculteurs ont besoin d'eux pour faire le travail. Sans ces gens, vous ne pourrez pas gérer votre exploitation.
End of transcript · 261 words · machine translated
Original transcript (english)
The idea of finding some way to get farm workforce and service sector workforce, and I think you've discussed somehow a program of people leaving on a sponsorship and coming right back. Can you give us a little more detail about that and why in the view of some hardliners it's not happening? We want to take care of our farmers and hotel workers and various other people and we're working on it right now and Ron's going to be involved and you're involved already. So
we have a case where a lot of cases where ICE will go into a farm and there's a guy working there for 10-15 years, no problem. The farmers know we're going to put what's called farmer responsibility or owner responsibility where they're going to be largely responsible for these people and they know these people. They've worked on the farms for 15 years and all of a sudden so I have a great, Ron does, Christy does, we have a great feeling for the farmer and for
others in the same position and we're going to give them responsibility for people and we're going to have a system of signing them up so they don't have to go. They can be here legally, they can pay taxes and everything. They're not getting citizenship but they get other things and the farmers need them to do the work. Without those people you're not going to be able to run your farm.
