Transcript · English → Spanish
Avoiding Approval in Success
No busques la aprobación de tus amigos.
Primero, tus amigos solo se interesarán cuando tú
empieces a ganar
dinero. Cuando empiecen a ver los cambios en tu
vida, solo entonces
tus amigos lo apoyarán. Tus amigos, al igual que
tu familia,
en realidad
no se sienten cómodos con que tengas éxito porque, si les dices lo que
vas a hacer,
entonces tú
llegas al punto en que lo consigues.
Eres como un espejo para ellos y ellos
siempre te verán como un recordatorio de
lo que no lograron perseguir en su propia vida.
Así que, de nuevo, no intentes
buscar la aprobación de los demás, primero de la familia y
de los amigos, porque no funciona.
End of transcript · 116 words · machine translated
Original transcript (English)
Don't seek the approval of your friends. Number one, your friends are only going to be interested once you start making money. When they start seeing the changes in your life, then and only then will
your friends be on board with it. Your friends, much like your family, really don't feel comfortable with you being successful because if you tell them what you're going to do,
then you get to the point where you succeed at it. You act like a mirror for them and they will always look to you as a reminder of what they failed to pursue in their own life.
So again, don't try to seek the approval of others, family first and friends, because it doesn't work out.
