Transcript · Korean → English

Romantic interactions in a living situation

Namgung, I want to fall for you again.

And I hope you fall for me again too.

My name is Namgung Ho.

Starting today, he'll be living with us.

Have you talked to Hoya about it?

Hello. I'm Park Sua. I look forward to working with you.

Ms. Park Sua, you're more persistent than I thought.

Sir, this is a direct line of descent.

I looked into you too.

I hear you do whatever attorney Seo Ju-hyeok tells you to.

Am I a dog?

Hey,

You've gotten pretty bold, haven't you?

End of transcript · 92 words · machine translated

Original transcript (Korean)

남궁, 나 다시 너한테 설레고 싶어. 그리고 너도 나한테 다시 설렜으면 좋겠어. 이름은 남궁호. 오늘부터 우리 집에서 같이 살게 됐어. 호야랑 그 얘기는 해봤어?

안녕하세요. 박수아입니다. 앞으로 잘 부탁드립니다. 박수아 씨 생각보다 질척거리네요. 대리님, 이거 엄연한 직계에요. 나도 너에 대해 알아봤어. 서주혁 변호사가 시키는 건 뭐든 다 하신다고.

내가 개다? 야, 너 많이 컸다?

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.